Duncan Browne — Journey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Journey" de Duncan Browne.
Letra
Cut all the corners, step on the old routine
Oh what a joke these twenty-four years have been
Honey, in my mind I can see your star
I know who you are I’ve been learning
All right, so now we know which way the wind’s gonna blow
Let’s get up and go, no returning
Pack up your sorrow, put away your evening star
But don’t change your clothes, I like you just the way you are
I know you’ve been sleeping under a big black cloud
And you never been allowed to be honest
Well I’m no saint but I’ll carry you home
There’s a place of your own if you want it Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Soon we’ll be sailors, sailing on the salty sea
Where the waves of the world would be the one and only company
Come up and see the world it’s like a ship going down
It’s running a-ground, it’s all over
But those flying fishes are gonna jump up and smile
Every league, every mile, to terra nova
Tradução da letra
Corta todos os cantos, Pisa a velha rotina
Que piada estes 24 anos foram
Querida, na minha mente posso ver a tua estrela
Eu sei quem tu és. tenho andado a aprender.
Muito bem, agora sabemos para que lado o vento vai soprar
Vamos levantar-nos e ir, sem regresso.
Arruma a tua tristeza, guarda a tua estrela da noite
Mas não mudes de roupa, gosto de TI como és.
Sei que tens dormido debaixo de uma grande nuvem negra.
E nunca te foi permitido ser honesto
Bem, eu não sou um santo, mas vou levar-te para casa.
Há um lugar da sua própria, se você quiser Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Em breve seremos marinheiros, navegando no mar salgado
Onde as ondas do mundo seriam a única companhia
Sobe e vê o mundo é como um navio a afundar
Está a funcionar, está tudo acabado.
Mas aqueles peixes voadores vão saltar e sorrir
Cada liga, cada milha, para terra nova