Duma Love — Stick Up Boys letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stick Up Boys" de Duma Love.
Letra
Watch the mask
Cause when he pull it over his face
He’s pointin at your ass
Pointin at your face
You better watch out and duck down
cause he blast all over the place
He don’t even know where he shootin at
he just shootin tryin to figure out where the loot was at
It be the darkest of time when they pop up out of nowhere out of the blue
and just chalkin the lines
when you see em darken at times and you rippin and runnin and sparkin the
lines
I’ve seen it before and I think you have so watch out because it’s your
money they’re tryin to grab
Just hoppin over gates and fences
When you see the Stick Up Boys comin it gets intense when
You don’t know if it’s a sawed off or a banana clip
Man, a grand is gripped
Off of the ground where they was playin dice
That shit’s wild yo I seen it happen more than twice
It happened about five times in two weeks
They brought out like two sheets
I couldn’t believe dude got popped
I seen it happen from the porch when the torch clapped him
Everybody stopped and just watched, they couldn’t believe it was his time,
it was his clock
(Hook)
Stick Up Boys comin around
Stick Up Boys are comin around
Stick Up Boys are comin around
Stick Up Boys are comin around
When they walk up and they say yo put it in the bag
You better put it in the bag quickly, no need to lag
Cause I don’t want to see you get shot if you standin with me
You know what I’m sayin bro?
And vice versa but it can be the worst of situations
When a muthafucka walk up when you high as fuck, drunk and he catch you
spacin
But you don’t even know it’s directed towards you, you don’t even realize
that it’s a deliberate situation
Muthafucka don’t even care with a gun when he starts spacin
He like I’m about to pop anybody just give me the fuckin cash
Give me the fuckin cash or be laying down on your ass
As a matter of fact you’ll be laying down face down on the grass
And I don’t want to see that shit happen to nobody
You know what I’m sayin? Not to nobody at all
Cause it’s wild when a muthafucka walk up put some metal on y’all and got
y’all standin up against the wall
Like pass me the cash muthafucka pass it quick
Better pass me the shit or your ass is it
And I ain’t jokin, I done had mad charges and I’ll pop you in the back of
your fuckin head harder
And I’ll get your boy too so you’re best to tell this muthafucka not to run
cause I will shoot
And if I do shoot I’ll blast his fuckin ass when he’s layin, runnin across
the grass, wet.
It’s all red.
(Hook)
(ad lib)
Tradução da letra
Cuidado com a máscara.
Porque quando ele a encostar na cara
Ele está a apontar para o teu rabo.
Aponta para a tua cara
É melhor teres cuidado e baixares-te.
porque ele rebenta por todo o lado
Ele nem sabe onde está a disparar.
ele só estava a disparar a tentar descobrir onde estava o saque.
É o mais escuro dos tempos quando aparecem do nada, do nada.
e apenas calcinar as linhas
quando você vê em escurecer às vezes e você rippin e runnin e sparkin
linhas
Já o vi antes e acho que tens que ter cuidado porque é o teu
dinheiro que estão a tentar apanhar
Saltando sobre portões e cercas
Quando você vê o Stick Up Boys chegando ele fica intenso quando
Não sabes se é um serrado ou um clipe de banana.
Meu, um mil está preso.
Fora do chão onde eles estavam jogando dados
Essa merda é selvagem eu vi isso acontecer mais do que duas vezes
Aconteceu umas cinco vezes em duas semanas.
Saíram como dois lençóis.
Não podia acreditar que o tipo tinha sido morto.
Vi-o acontecer no alpendre quando a tocha o bateu.
Toda a gente parou e só viu, não podiam acreditar que era a altura dele.,
era o relógio dele.
(Gancho)
Levantem-se, Rapazes.
Os rapazes estão a chegar.
Os rapazes estão a chegar.
Os rapazes estão a chegar.
Quando eles chegam e dizem que o pões no saco
É melhor colocá-lo no saco rápido, não é preciso ficar sem tempo.
Porque não quero ver-te levar um tiro se estiveres comigo
Sabes o que estou a dizer, mano?
E vice-versa, mas pode ser a pior das situações
Quando um filho da mãe aparece quando estás pedrado, bêbado e te apanha
spacin
Mas nem sequer sabes que é dirigido a ti, nem sequer te apercebes
que é uma situação deliberada
Muthafucka nem se importa com uma arma quando ele começa spacin
Como se estivesse prestes a matar alguém. dá-me a merda do dinheiro.
Dá-me a merda do dinheiro ou deita-te no cu.
Na verdade, vais estar deitado de cara na relva.
E não quero que essa merda aconteça a ninguém.
Percebes o que estou a dizer? Nem a ninguém.
Porque é selvagem quando um cabrão anda por aí põe-vos metal e tem
estão todos encostados à parede.
Passa-me o dinheiro, cabrão. passa-o depressa.
É melhor passar-me a merda ou o teu rabo é que é.
E eu não estou a brincar, já tive acusações loucas e vou-te enfiar na parte de trás de
com mais força na cabeça.
E eu também vou buscar o teu filho, por isso é melhor dizeres a este cabrão para não fugir.
porque eu vou disparar.
E se eu disparar, Rebento - lhe o cu quando estiver deitado, a correr
a relva, molhada.
Está tudo vermelho.
(Gancho)
(ad lib)