Dulce María — Vacaciones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vacaciones" de Dulce María.
Letra
Me llamas, me hablas,
Me aburres y no sé por qué.
La misma rutina me atrapa, me hace correr.
Es triste. ¡Qué pena! Me quise escapar.
Suerte, que ahora me vienes a cortar.
Me he ganado tu adiós,
Tan barato me salió –
Un millón de noches sin tu voz.
Despreocúpate de mí,
Ahora me siento mejor.
Casi me desespero, lo dijiste primero,
Me merezco unas vacaciones de tu amor.
Tomarme una copa de vino al lado del mar,
Solita, solita sin que vengas a molestar.
Las palmas, la brisa. ¡Qué tranquilidad!
Tú con tu prisa te puedes quedar.
Me he ganado tu adiós,
Tan barato me salió –
Un millón de noches sin tu voz.
Despreocúpate de mí,
Ahora me siento mejor.
Casi me desespero, lo dijiste primero,
Me merezco unas vacaciones.
Aunque no es París
Me siento feliz,
Ya no estás aquí.
Me he ganado tu adiós,
Tan barato me salió –
Un millón de noches sin tu voz.
Despreocúpate de mí,
Ahora me siento mejor.
Casi me desespero, lo dijiste primero,
Me merezco unas vacaciones.
Tradução da letra
Liga - me, fala comigo, aborrece-me e não sei porquê.
A mesma rotina me pega, me faz correr.
É triste. Que pena! Eu queria fugir.
Sorte, que agora me vens cortar.
Ganhei o teu adeus, tão barato saiu-me um milhão de noites sem a tua voz.
Não te preocupes comigo, agora sinto-me melhor.
Eu quase me desespero, você disse Primeiro, eu mereço umas férias de seu amor.
Tomar um copo de vinho ao lado do mar, Sozinha, sozinha sem que venhas incomodar.
As palmas das mãos, a brisa. Que tranquilidade!
Tu com a tua pressa podes ficar.
Ganhei o teu adeus, tão barato saiu-me um milhão de noites sem a tua voz.
Não te preocupes comigo, agora sinto-me melhor.
Eu quase me desespero, você disse Primeiro, eu mereço umas férias.
Embora não seja Paris, sinto-me feliz, já não estás aqui.
Ganhei o teu adeus, tão barato saiu-me um milhão de noites sem a tua voz.
Não te preocupes comigo, agora sinto-me melhor.
Eu quase me desespero, você disse Primeiro, eu mereço umas férias.