Dulce María — Si tú supieras letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Si tú supieras" de Dulce María.
Letra
Si tú supieras cuanto te quise,
Cuanto esperé por ti,
Si tú supieras que un tiempo mis ojos
Sólo creían en ti.
Yo estoy cansada de tanto intentarlo,
Oh oh oh oh oh,
Me estoy jugando, me estás lastimando,
Oh oh oh oh oh.
Ya no quiero estar contigo,
Ya no quiero estar contigo,
Ya no quiero estar contigo,
Ya no quiero estar contigo.
Con suerte no vuelvo a quererte, ni verte
Devuélveme mi corazón.
Te dí el beso de despedida,
Tenía que dejarte ir,
Y como siempre lo malo se olvida,
Quiero saber de ti.
Siempre pensando en que hubiera pasado,
Oh oh oh oh oh,
Si no te hubiera asustado intentarlo,
Oh oh oh oh oh.
Ya no quiero estar contigo,
Ya no quiero estar contigo,
Ya no quiero estar contigo,
Ya no quiero estar contigo.
Ya no quiero estar contigo,
Ya no quiero estar contigo,
Ya no quiero estar contigo,
Ya no quiero estar contigo.
Con suerte no vuelvo a quererte, ni verte
Devuélveme mi corazón.
Con suerte no vuelvo a quererte, ni verte
Devuélveme mi corazón.
Tradução da letra
Se soubesses o quanto te amei, o quanto esperei por ti, Se soubesses que um tempo os meus olhos só acreditavam em ti.
Estou cansada de tanto tentar, Oh oh oh oh oh, estou brincando, você está me machucando, Oh oh oh oh oh.
Já não quero estar contigo, já não quero estar contigo, já não quero estar contigo, já não quero estar contigo.
Espero não voltar a amar - te, nem ver-te devolver-me o meu coração.
Dei-Te o beijo de despedida, tinha de te deixar ir, e como sempre o mal se esquece, quero saber de ti.
Sempre pensando que teria acontecido, oh oh oh oh, Se Eu não tivesse medo de tentar, Oh oh oh oh oh.
Já não quero estar contigo, já não quero estar contigo, já não quero estar contigo, já não quero estar contigo.
Já não quero estar contigo, já não quero estar contigo, já não quero estar contigo, já não quero estar contigo.
Espero não voltar a amar - te, nem ver-te devolver-me o meu coração.
Espero não voltar a amar - te, nem ver-te devolver-me o meu coração.