Dulce María — 24/7 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "24/7" de Dulce María.
Letra
A las 10 de la mañana desayuno
Fruta fresca con limón,
A las 11 miro el cielo
Y veo en las nubes una opción.
12:25 roja cafetera, me tomo un buen café,
Y hoja por hoja me pongo a leer
Para burlar mi memoria.
Pero a las 4:33 mi mente me traiciona,
Pero a las 4:33 pienso...
Desde que suena el despertador
Es un buen día
Para olvidar un amor.
Y paso el día distrayendo mi mente
Pero aún estás presente
En cada espacio al que voy.
Desde que suena el despertador
Es un buen día
Para olvidar un amor.
Ni robándole momentos al día
Ni segundos al tiempo, engaño a mi corazón.
24/7, así es, ya lo ves.
No te olvido ni a las 8, ni a las 10.
24/7 así es, ya lo ves.
No te olvido ni a las 8, ni a las 10.
A las 5 de la tarde mis tareas
A las 6:43 ver novelas me hace bien
Para el estrés.
A las 8 de la noche tengo clase de yoga, ahh
Y hora tras hora, 9:23, alguna serie de moda.
Pero a las 10:33 mi mente me traiciona
Pero a las 10:33 pienso...
Desde que suena el despertador
Es un buen día
Para olvidar un amor.
Y paso el día distrayendo mi mente
Pero aún estás presente
En cada espacio al que voy.
Desde que suena el despertador
Es un buen día
Para olvidar un amor.
Ni robándole momentos al día
Ni segundos al tiempo, engaño a mi corazón.
24/7, así es, ya lo ves.
No te olvido ni a las 8, ni a las 10.
24/7 así es, ya lo ves… y pienso
Desde que suena el despertador
Es un buen día
Para olvidar un amor.
Y paso el día distrayendo mi mente
Pero aún estás presente
En cada espacio al que voy.
Desde que suena el despertador
Es un buen día
Para olvidar un amor.
Ni robándole momentos al día
Ni segundos al tiempo, engaño a mi corazón.
A las 11:11 pido un deseo
Pero no es un secreto
Sólo quiero volver a saber de ti...
Volver a saber de ti.
Tradução da letra
Às 10 da manhã café da manhã frutas frescas com limão, às 11 horas eu olho para o céu e vejo nas nuvens uma opção.
12: 25 Máquina de café vermelho, eu tomo um bom café, e folha por folha eu começar a ler para enganar a minha memória.
Mas às 4: 33 minha mente me trai, mas às 4: 33 penso...
Desde que o despertador toca é um bom dia para esquecer um amor.
E passo o dia a distrair-me, mas ainda estás presente em todos os espaços que vou.
Desde que o despertador toca é um bom dia para esquecer um amor.
Nem roubando momentos por dia nem segundos ao tempo, engano meu coração.
24/7, isso mesmo, você vê.
Não te esqueço nem às 8 Nem às 10.
24/7 é isso mesmo, você vê.
Não te esqueço nem às 8 Nem às 10.
Às 5 da tarde minhas tarefas às 6: 43 ver romances me faz bem para o estresse.
Às 8 da noite eu tenho aula de ioga, ahh e hora após hora, 9: 23, alguma série de moda.
Mas às 10: 33 a minha mente trai-me, mas às 10: 33 penso...
Desde que o despertador toca é um bom dia para esquecer um amor.
E passo o dia a distrair-me, mas ainda estás presente em todos os espaços que vou.
Desde que o despertador toca é um bom dia para esquecer um amor.
Nem roubando momentos por dia nem segundos ao tempo, engano meu coração.
24/7, isso mesmo, você vê.
Não te esqueço nem às 8 Nem às 10.
24/7 assim é, você vê... e eu penso desde que o despertador soa é um bom dia para esquecer um amor.
E passo o dia a distrair-me, mas ainda estás presente em todos os espaços que vou.
Desde que o despertador toca é um bom dia para esquecer um amor.
Nem roubando momentos por dia nem segundos ao tempo, engano meu coração.
Às 11: 11 Eu peço um desejo, mas não é um segredo eu só quero voltar a ouvir de você...
Voltar a saber de ti.