Duke Ellington — Don't You Know I Care letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't You Know I Care" de Duke Ellington.
Letra
Don’t you know I care
Or don’t you care to know?
If you know I care
How could you hurt me so?
Darling, you are part
Of every breath I take
Will you break my heart
Or give my heart a break?
I can’t figure out what love’s all about
And where I fit into your scheme
Am I wasting time? Please tell me
'Cause I’m down to my last dream
Won’t you please be fair?
Love me or let me go Don’t you know I care
Or don’t you care to know?
Tradução da letra
Não sabes que me importo
Ou não queres saber?
Se sabes que me importo
Como pudeste magoar-me tanto?
Querida, tu és parte
De cada respiração que respiro
Vais partir-me o coração
Ou dar um desgosto ao meu coração?
Não consigo perceber o que é o amor
E onde me enquadro no teu esquema
Estou a perder tempo? Por favor, diz-me.
'Cause i'm down to my last dream
Não quer ser justo, por favor?
Ama-me ou deixa-me ir não sabes que me importo
Ou não queres saber?