Duff McKagan — Just Not There letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Not There" de Duff McKagan.

Letra

«Why does everything always end
up feeling so goddamn cold»
Once again I woke up this morning
And a warm spot still long cold gone
Then smell of you and your sweet perfume
Still lingers on, lingers on, lingers on I wrap my arms around you
But all I get is icy cold yeah
Run my hands through
Your long blonde hair
But once again you’re just not there
Just not there
You know I look but just can’t find the reasons
To face another day
Cause I feel like crawling up inside girl
Just fading away, fading away, fading away…
I wrap my arms around you
But all I get is icy cold yeah
Run my hands through
Your long blonde hair
But once again you’re just not there
Just not there
That’s alright, girl
I want you to know that I’ll keep on walking
I got both my feet on the ground
And check it out I’m gonna stick it to you
Yesterday I met a girl just like you
She had the same smile and same sweet perfume
So I turned around and walked away
Me, my blade and my bottle of blues
My bottle of blues
My bottle of blues
I wrap my arms around you
But all I get is icy cold yeah
Run my hands through
Your long blonde hair
But once again you’re just not there
I wrap my arms around you
But all I get is icy cold yeah
Run my hands through
Your long blonde hair
But once again you’re just not there
Just not there
That’s alright, girl
I keep walking, I keep walking, I keep walking, I keep
walking, I keep walking

Tradução da letra

"Porque é que tudo acaba sempre
sinto tanto frio»
Mais uma vez acordei esta manhã.
E um lugar quente ainda muito frio se foi
Então cheira a ti e ao teu doce perfume
Continua, fica, fica, fica eu enrolo os meus braços à tua volta
Mas tudo o que tenho é frio
Passa as minhas mãos
O teu longo cabelo loiro
Mas mais uma vez não estás lá
Mas não lá.
Sabes que procuro, mas não encontro as razões.
Para enfrentar outro dia
Porque me apetece subir por dentro, miúda.
A desvanecer-se, a desvanecer-se, a desvanecer-se…
Eu abraço - te
Mas tudo o que tenho é frio
Passa as minhas mãos
O teu longo cabelo loiro
Mas mais uma vez não estás lá
Mas não lá.
Tudo bem, miúda.
Quero que saibas que vou continuar a andar
Tenho os dois pés no chão
E olha para isto vou espetá-lo contigo
Ontem conheci uma rapariga como tu.
Ela tinha o mesmo sorriso e o mesmo perfume doce
Então virei - me e fui-me embora.
Eu, a minha lâmina e a minha garrafa de blues
A minha garrafa de blues
A minha garrafa de blues
Eu abraço - te
Mas tudo o que tenho é frio
Passa as minhas mãos
O teu longo cabelo loiro
Mas mais uma vez não estás lá
Eu abraço - te
Mas tudo o que tenho é frio
Passa as minhas mãos
O teu longo cabelo loiro
Mas mais uma vez não estás lá
Mas não lá.
Tudo bem, miúda.
Continuo a andar, continuo a andar, continuo a andar, continuo a andar
a andar, continuo a andar