Duelo — Un Minuto Más letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un Minuto Más" de Duelo.
Letra
Un minuto mas y ya te irás
Corrí tan rápido la aguja en el reloj
Entre tanto adios y tanto amar
Sin darnos cuenta nuestro tiempo se voló
Y ojala que vuele igual de rápido
Cuando ya te hayas ido, cuando ya te hayas ido
Para no sentir que muero de dolor
Cuando no estes conmigo, cuando no estes conmigo
Porque no solamente tu te iras
Con tu adios
Tambien llevas un pedaso de mi alma y de mi vida
Entre tu vida
Sin contar los sueños y las ilusiones que se anidan
En tu sonrisa
Te voy a extrañar
Mi amor te voy a extrañar
Y ojala que vuele igual de rápido
Cuando ya te hayas ido, cuando ya te hayas ido
Para no sentir que muero de dolor
Cuando no estes conmigo, cuando no estes conmigo
Porque no solamente tu te iras
Con tu adios
Tambien llevas un pedaso de mi alma y de mi vida
Entre tu vida
Sin contar los sueños y las ilusiones que se anidan
En tu sonrisa
Te voy a extrañar
Mi amor te voy a extrañar
un minuto mas
y ya te iras
un minuto mas
un minuto mas
Tradução da letra
Mais um minuto e vais te embora
Corri tão rápido a agulha no relógio
Entretanto adeus e amar
Sem perceber o nosso tempo voou
E quem me dera que voasse tão depressa
Quando já te foste embora, quando já te foste
Para não sentir que morro de dor
Quando não estiveres comigo, quando não estiveres comigo
Porque não só tu te vais embora
Com o teu adeus
Também levas um pedacinho da minha alma e da minha vida
Entre a tua vida
Sem contar os sonhos e ilusões que se aninham
No teu sorriso
Vou sentir a tua falta
Meu amor Vou sentir a tua falta
E quem me dera que voasse tão depressa
Quando já te foste embora, quando já te foste
Para não sentir que morro de dor
Quando não estiveres comigo, quando não estiveres comigo
Porque não só tu te vais embora
Com o teu adeus
Também levas um pedacinho da minha alma e da minha vida
Entre a tua vida
Sem contar os sonhos e ilusões que se aninham
No teu sorriso
Vou sentir a tua falta
Meu amor Vou sentir a tua falta
mais um minuto
e vais te embora
mais um minuto
mais um minuto