Duelo — Te Odio Y Te Amo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Te Odio Y Te Amo" de Duelo.
Letra
Ya lo se, que hace dias que despiertas en otra pasion
tambien se que hace dias tus minutos son de otro reloj
orare por que quien te besa puede amarte mas que yo y sere una victima feliz de verte en tu iluision
Y ojala que nunca sientas lo que estoy sintiendo yo siento que estoy en medio del mar y no aparece Dios
y siento ese sol que me quema en el alma
y de noche llega un vacio que mata
Y llueve sin parar y esta tormenta de desilusion
le va congelando la ultima esperanza al corazón
y busco tu mano que venga a salvarme
mientras tu despieras en otros lugares
Maldigo tu olvido, bendigo tus pasos y me contradigo
te odio y te amo, que Dios me perdone porque siento odiarte
y que me perdone si aun pienso en amarte
y que me comprenda si en una mirada te entregue mi vida
y te deje mi alma, te odio y te am)
Tradução da letra
Já sei, que há dias que acordas noutra paixão
também sei que há dias os teus minutos são de outro relógio
orarei por que quem te beija pode te amar mais que eu e ser uma vítima feliz de te ver na tua ilusão
E oxalá nunca sintas o que estou sentindo sinto que estou no meio do mar e não aparece Deus
e sinto aquele sol que me queima na alma
e à noite chega um vazio que mata
E chove sem parar e esta tempestade de desilusão
vai congelando a última esperança ao coração
e procuro a tua mão que venha salvar me
enquanto você acorda em outros lugares
Amaldiçoo o teu esquecimento, abençoo os teus passos e contradigo-me
odeio - te e amo-te, que Deus me perdoe porque lamento odiar-te
e que me perdoe se ainda pensar em te amar
e que me compreenda se num olhar te entregar a minha vida
e te deixei minha alma, te odeio e te amo)