Duelo — Quise Verte Feliz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quise Verte Feliz" de Duelo.
Letra
Suspendido en un talvez que nunca se llego.
nada podemos cambiar lo nuestro asi quedo.
decidimos darnos tiempo mas no terminar,
porque habria de imaginar que a alguien pondrias en mi lugar,
Suspendido en un talvez que nunca se llego.
nada podemos cambiar lo nuestro asi quedo.
decidimos darnos tiempo mas no terminar,
porque habria de imaginar que a alguien pondrias en mi lugar,
pero voy a rezar, que el comprenda tu forma de actuar,
y que todo lo que tu deseas en un hombre en el puedas hallar,
que no sepa mirar mas alla de tu aspecto carnal,
y que acepte vivir enredado entre promesas que nunca cumpliras,
y si mas nunca decides volver junto a mi,
seria perfecto al fin que siempre quise verte feliz.
decidimos darnos tiempo mas no terminar,
porque habria de imaginar que a alguien pondrias en mi lugar,
pero voy a rezar, que el comprenda tu forma de actuar,
y que todo lo que tu deseas en un hombre en el puedas hallar,
que no sepa mirar mas alla de tu aspecto carnal,
y que acepte vivir enredado entre promesas que nunca cumpliras,
y si mas nunca decides volver junto a mi,
seria perfecto al fin que siempre quise verte feliz.
Tradução da letra
Suspenso num talvez nunca tenha chegado.
nada podemos mudar o que nos resta.
decidimos dar nos mais tempo para não acabarmos,
porque eu imaginaria que alguém me colocaria no lugar,
Suspenso num talvez nunca tenha chegado.
nada podemos mudar o que nos resta.
decidimos dar nos mais tempo para não acabarmos,
porque eu imaginaria que alguém me colocaria no lugar,
mas vou rezar para que ele entenda o teu modo de agir,
e que tudo o que tu desejas num homem nele possas encontrar,
que não saiba olhar mais além do teu aspecto carnal,
e que aceite viver enredado entre promessas que nunca cumprirás,
e se mais nunca decidires voltar ao meu lado,
seria perfeito ao fim que sempre quis ver-te feliz.
decidimos dar nos mais tempo para não acabarmos,
porque eu imaginaria que alguém me colocaria no lugar,
mas vou rezar para que ele entenda o teu modo de agir,
e que tudo o que tu desejas num homem nele possas encontrar,
que não saiba olhar mais além do teu aspecto carnal,
e que aceite viver enredado entre promessas que nunca cumprirás,
e se mais nunca decidires voltar ao meu lado,
seria perfeito ao fim que sempre quis ver-te feliz.