Dubstar — And When You Laugh letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "And When You Laugh" de Dubstar.

Letra

And when you laugh
I’m home
And know that when you laugh
I feel like I’m a better man
Listening to every word
Forgetting every lie
I’ve heard
Only when you laugh
I belong
And when you smile
I play along
To every weak joke
And mind game
That you choose to play
And don’t believe abandoning
Or warring every girl may bring
When every time you smile
I’m yours
Smiling too
These are the days when wars are won
These are the days when the world has begun
To live
Together
Through gritted teeth forever
And when you cry
I am wrong
Every time you cry
I end up
Making other plans
And when all the stick I take
She brings every claim I make
It’s every time you cry
It’s crazy
I’m still yours
These are the days when wars are won
These are the days when the world has begun
These are the days when wars are won
These are the days when the world has begun
To live
Together
Through gritted teeth forever
I’m still yours
Sorry
Sorry
Sorry

Tradução da letra

E quando te ris
Cheguei.
E saiba que quando você ri
Sinto-me um homem melhor.
Ouvindo cada palavra
Esquecendo todas as mentiras
Já ouvi dizer.
Só quando te ris
Eu pertenço
E quando sorris
Eu alinho.
A cada piada fraca
E jogo mental
Que escolhes jogar
E não acredites em abandonar
Ou guerreando todas as raparigas podem trazer
Quando cada vez que sorris
Sou teu.
A sorrir também.
Estes são os dias em que as guerras são vencidas
Estes são os dias em que o mundo começou
Viver
Juntamente
Através de dentes amarrotados para sempre
E quando choras
Estou errado.
Sempre que choras
Eu acabo
Fazer outros planos
And when all the stick I take
Ela traz todas as minhas reivindicações
É sempre que choras
É uma loucura.
Ainda sou teu.
Estes são os dias em que as guerras são vencidas
Estes são os dias em que o mundo começou
Estes são os dias em que as guerras são vencidas
Estes são os dias em que o mundo começou
Viver
Juntamente
Através de dentes amarrotados para sempre
Ainda sou teu.
Triste
Triste
Triste