Dubphonic — Ricky Balboa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ricky Balboa" de Dubphonic.
Letra
Driving through town with my head on fire, Everybody knows I’m a bird on a wire
Try and get higher but they can’t et higher, you never knew microphones expire
And even if they don’t then they just get shyer
Why you even thinking about doing that Myer. Just gotta' be like the eye of the
tiger
Rocky Balboa leather shoes
Anyway I guess she’ll never believe me, when I say that sha can’t come and see
me, cos
I’m at home watching freaky TV, what, take it esay
And everyday, she do it all to tease me, with her style ad her way so cheeky, if
I could then I would let you freak me, what take it easy
Don’t feel stupid, it’s just loops kid, it’s just music, it’s just music
Don’t feel stupid, it’s just loops kid, it’s just music, it’s just beats
Don’t feel stupid, it’s just loops kid, it’s just music, it’s just music
Don’t feel stupid, it’s just loops kid, it’s just music, it’s just beats
I speak Japanese every Saturday morning, I’m waiting for the phone to ring
Nobody’s calling
Fall into a black home no one’s even in there, it used to be that the world
would begin
There
I send a fax cos a fax will go quicker, I’m in a black hole, get me out trigger
Sodastream got the people running to the shops, looking for new flavours
Anyway I guess she’ll never believe me, when I say that sha can’t come and see
me, cos
I’m at home watching freaky TV, what, take it esay
And everyday, she do it all to tease me, with her style ad her way so cheeky, if
I could then I would let you freak me, what take it easy
Don’t feel stupid, it’s just loops kid, it’s just music, it’s just music
Don’t feel stupid, it’s just loops kid, it’s just music, it’s just beats
Don’t feel stupid, it’s just loops kid, it’s just music, it’s just music
Don’t feel stupid, it’s just loops kid, it’s just music, it’s just beats
Looking for girl inside a computer, lost in a game aliens trying to shoot her
The world gets hotter as my head gets cooler, slow down little brother and
Don’t let em fool ya
I never knew ya so how could I a known ya, how could pick up the microphone and
phone ya
I’m lying in my bed, dying of pneumonia, wake up screaming in a coma
Anyway I guess she’ll never believe me, when I say that sha can’t come and see
me, cos
I’m at home watching freaky TV, what, take it esay
And everyday, she do it all to tease me, with her style ad her way so cheeky, if
I could then I would let you freak me, what take it easy
Don’t feel stupid, it’s just loops kid, it’s just music, it’s just music
Don’t feel stupid, it’s just loops kid, it’s just music, it’s just beats
Don’t feel stupid, it’s just loops kid, it’s just music, it’s just music
Don’t feel stupid, it’s just loops kid, it’s just music, it’s just beats
Tradução da letra
A conduzir pela cidade com a cabeça a arder, toda a gente sabe que sou um pássaro num fio.
Tenta ficar mais alto, mas eles não podem subir mais, nunca soubeste que os microfones expiram.
E mesmo que não o façam, ficam com o shyer.
Porque estás a pensar em fazer isso, Myer? Só tem que ser como o olho do
tigre
Sapatos de couro Rocky Balboa
De qualquer forma, acho que ela nunca vai acreditar em mim, quando digo que a sha não pode vir ver
eu, cos
Estou em casa a ver televisão esquisita.
E todos os dias, ela faz tudo para me provocar, com o seu anúncio de estilo, a sua maneira tão atrevida, se
Podia deixar-te assustar-me.
Não te sintas estúpido, são só loops kid, é só música, é só música
Não te sintas estúpido, é só loops kid, é só música, é só batidas
Não te sintas estúpido, são só loops kid, é só música, é só música
Não te sintas estúpido, é só loops kid, é só música, é só batidas
Falo japonês todos os sábados de manhã, estou à espera que o telefone toque.
Ninguém liga.
Cair num lar negro ninguém está lá, costumava ser que o mundo
começaria
La
Envio um fax porque um fax é mais rápido, estou num buraco negro, tiro-me do gatilho.
Sodastream pôs as pessoas a correr para as lojas, à procura de novos sabores.
De qualquer forma, acho que ela nunca vai acreditar em mim, quando digo que a sha não pode vir ver
eu, cos
Estou em casa a ver televisão esquisita.
E todos os dias, ela faz tudo para me provocar, com o seu anúncio de estilo, a sua maneira tão atrevida, se
Podia deixar-te assustar-me.
Não te sintas estúpido, são só loops kid, é só música, é só música
Não te sintas estúpido, é só loops kid, é só música, é só batidas
Não te sintas estúpido, são só loops kid, é só música, é só música
Não te sintas estúpido, é só loops kid, é só música, é só batidas
À procura de uma rapariga dentro de um computador, perdida num jogo extra-terrestres a tentar matá-la
O mundo fica mais quente à medida que a minha cabeça arrefece, abranda o maninho e ...
Não deixes que te enganem
Eu nunca te conheci, então como poderia eu te conhecer, como poderia pegar o microfone e
telefone-Te
Estou deitado na minha cama, a morrer de pneumonia, acordo a gritar em coma
De qualquer forma, acho que ela nunca vai acreditar em mim, quando digo que a sha não pode vir ver
eu, cos
Estou em casa a ver televisão esquisita.
E todos os dias, ela faz tudo para me provocar, com o seu anúncio de estilo, a sua maneira tão atrevida, se
Podia deixar-te assustar-me.
Não te sintas estúpido, são só loops kid, é só música, é só música
Não te sintas estúpido, é só loops kid, é só música, é só batidas
Não te sintas estúpido, são só loops kid, é só música, é só música
Não te sintas estúpido, é só loops kid, é só música, é só batidas