Dubioza Kolektiv — Celebrate the Riot letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Celebrate the Riot" de Dubioza Kolektiv.
Letra
Can’t breath, heart attack, falling into coma
Can’t see light at the end of the tunnel
One shock, two shock, starting to choke
Looking for a way out, everywhere is locked
Loosing my grip, no strength to rewire
Admit defeat, is it time to retire?
Hear no sound, is it blast of a bomb?
Trying hard to figure out what is going on
Get up
Pull it up
Keep on movin', leave paranoia
Pressure’s high, rage’s taking over
Make noise, right choice, stand by your brother
All these years we were waiting for this hour
Just move quick, get out of your cover
Take a lead, no time to retire
I hear it loud, call of the crowd
Celebrate the riot
Pull the government down
We celebrate the riot
Now there is no return
They’re playing with the fire
Gonna get burn, burn
Wait no longer, don’t be quiet
Are you gonna stay on this way to the bottom?
Try hard, wild card, out from the gutter
After all these years we are not undercover
Riot police, has gathered outside
Take a lead, cannot stop this flood
I hear it loud, call of the crowd
Celebrate the riot
Pull the government down
We celebrate the riot
Now there is no return
They’re playing with the fire
Gonna get burn, burn
Tradução da letra
Não consigo respirar, ataque cardíaco, entrar em coma.
Não se vê luz ao fundo do túnel
Um choque, dois choque, a começar a sufocar
À procura de uma saída, está tudo trancado
Perder o controlo, não ter força para voltar a ligar
Admite a derrota, está na hora de te reformares?
Não ouves nenhum som, é a explosão de uma bomba?
A tentar descobrir o que se passa
Levantar
Puxa para cima.
Continua a andar, deixa a paranóia
A pressão está alta, a raiva está a dominar.
Faz barulho, escolha certa, fica ao lado do teu irmão.
Todos estes anos estávamos à espera desta hora
Mexe-te depressa, sai do teu disfarce.
Toma a liderança, não há tempo para te reformares.
Eu ouço-o alto, o som da multidão
Celebrem o motim
Derrubar o governo
Celebramos o motim
Agora não há retorno
Estão a brincar com o fogo.
Vai arder, arder
Não esperes mais, não te cales.
Vais ficar por aqui até ao fundo?
Tenta com força, wild card, fora da sarjeta.
Depois de todos estes anos, não estamos disfarçados.
Polícia de choque, reuniu-se lá fora.
Tome uma liderança, não pode parar esta inundação
Eu ouço-o alto, o som da multidão
Celebrem o motim
Derrubar o governo
Celebramos o motim
Agora não há retorno
Estão a brincar com o fogo.
Vai arder, arder