Dub War — Love Is letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is" de Dub War.
Letra
so what you got 2 give
this is what you made it
i’m stepping from this trip
no more do i need it sharks and there’s fishes in the sea
i don’t want no other fish
there’s only one for me yeh
love is here no love is here
love is love is here no love is here
dearly beloved
we’re gathered here today
don’t pay no notice
to what i have to say
laying in the bed of roses
torn apart by thorns
watching angel’s halo’s
love is here no love is here
love is love is here no love is here
original
well if all dat ah want you want
denner dat you ago get
you no experience dis ah one yet
search no more don’t bother
worry or fret
coz dis is something dat ya bound for forget
head spit in to nuff scars of war
take me out equal the score
buzzing like the trampoline
go check the grass it ain’t no greener
the more you fly
the more you crawl
got my back up against the wall
harsh words are said in anger
what don’t kill me make me stronger
Tradução da letra
então o que você tem 2 dar
foi isto que fizeste.
vou sair desta viagem.
não preciso mais dele tubarões e há peixes no mar
não quero outro peixe.
só há um para mim.
o amor está aqui não há amor aqui
o amor é o amor está aqui o amor não está aqui
amado
estamos aqui reunidos hoje.
não pagues nenhum aviso
ao que tenho a dizer
deitado no leito de rosas
dilacerado por espinhos
a ver a auréola do angel
o amor está aqui não há amor aqui
o amor é o amor está aqui o amor não está aqui
original
bem, se tudo o que queres
denner dat you ago get
ainda não experimentaste um.
não procure mais não se incomode
preocupação ou preocupação
porque isto é algo para esquecer
a cabeça cuspiu para as cicatrizes da guerra.
tira-me daqui igual ao resultado
zumbindo como o trampolim
vai ver a relva. não é mais verde.
quanto mais voares
quanto mais rastejas
tenho as costas encostadas à parede
palavras duras são ditas com raiva
o que não me mata torna-me mais forte