Dub FX — Soothe Your Pain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soothe Your Pain" de Dub FX.
Letra
So, you got me loving you girl
so, you got me loving you girl
so many miles to see your face
I’ve got a felling I can´t change
and I don’t want to sound cliché
but my heart aches
Now I’m living inside your dreams
So if you find it hard to sleep
And if you’re feeling lonely
Just call me, you know my voice can sooth your pain
You know my voice can sooth your pain
You know my voice can sooth your pain
'Cause, You know my voice can sooth your pain
You know my voice can sooth your
Inside my pillow I see your face
A recent memory I can’t erase
And I don’t want to sound passé
But I need your taste
Now I’m living inside your dreams
Your silhouette is enough for me So if you’re feeling the same way
Just call me, you know my voice can sooth your pain
you know my voice can sooth your pain
you know my voice can sooth your pain
yes, You know my voice can sooth your pain
You know my voice can sooth your
So, you got me loving you girl
So, you got me loving you
So, you got me loving you girl
So, you got me loving you
I just need a touch
Of your eyes that I miss so much
Your smile is all I need to survive
This loneliness inside
And don’t you worry about a thing now
Temptation might be all around me But it’s not the same
So if you’re lonely
You know my voice can sooth your pain
You know my voice can sooth your pain
You know my voice can sooth your pain
You know my voice can sooth your pain
You know my voice can sooth your pain
You know my voice can sooth your pain
You know my voice can sooth your pain
You know my voice can sooth your pain
You know my voice can sooth your pain
Tradução da letra
Então, fizeste-me amar-te rapariga
então, fizeste-me amar-te rapariga
tantos quilómetros para ver a tua cara
Tenho um pressentimento que não posso mudar
e não quero parecer cliché
mas o meu coração dói
Agora estou a viver dentro dos teus sonhos
Por isso, se achares difícil dormir
E se te sentes só
Liga - me, sabes que a minha voz pode aliviar a tua dor
Sabes que a minha voz pode aliviar a tua dor
Sabes que a minha voz pode aliviar a tua dor
Porque, sabes que a minha voz pode aliviar a tua dor
Sabes que a minha voz pode acalmar-te
Dentro da minha almofada vejo a tua cara
Uma memória recente que não consigo apagar
And I don't want to sound passé
Mas preciso do teu gosto.
Agora estou a viver dentro dos teus sonhos
A tua silhueta é suficiente para mim, por isso, se te sentes da mesma maneira ...
Liga - me, sabes que a minha voz pode aliviar a tua dor
sabes que a minha voz pode aliviar a tua dor
sabes que a minha voz pode aliviar a tua dor
sim, sabes que a minha voz pode aliviar a tua dor
Sabes que a minha voz pode acalmar-te
Então, fizeste-me amar-te rapariga
Então, fizeste-me amar-te
Então, fizeste-me amar-te rapariga
Então, fizeste-me amar-te
Só preciso de um toque.
Dos teus olhos de que sinto tanta falta
O teu sorriso é tudo o que preciso para sobreviver
Esta solidão interior
E não te preocupes com nada agora
A tentação pode estar à minha volta, mas não é a mesma coisa.
Por isso, se te sentes só
Sabes que a minha voz pode aliviar a tua dor
Sabes que a minha voz pode aliviar a tua dor
Sabes que a minha voz pode aliviar a tua dor
Sabes que a minha voz pode aliviar a tua dor
Sabes que a minha voz pode aliviar a tua dor
Sabes que a minha voz pode aliviar a tua dor
Sabes que a minha voz pode aliviar a tua dor
Sabes que a minha voz pode aliviar a tua dor
Sabes que a minha voz pode aliviar a tua dor