Dub FX — Fly with Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fly with Me" de Dub FX.
Letra
Rest your head now little girl
You’re on your way now
Open your mind up to the sky
And fly away now
You’ve got nothing to prove
No one to hurt you
You got no one to pull you down push you around
Make you frown and cry
You are alone now
Waking up every day with a beam of the moonlight in my eye
Stimulate my consciousness with the focus of my mind
I’ve got to take myself back to the feeling of eternally breaking free
Knowing that my body’s motionless and still asleep
So fly with me There’s a whole sky to see
I’m taking your mind with me Into lucidity
Flying in unity
Could be normality
What you perceive to be Is your reality
Reality is the concrete of our minds
Our own cities where the conscious streets unwind
In the centre of your world you have your sense of gravity
Just lay your head and put your eyes at ease
Create your life and the world that you perceive
In the centre of this world you have your own imaginary planetary universe
Fly with me
Tradução da letra
Descansa a cabeça, menina.
Estás a caminho agora.
Abre a tua mente para o céu
E voar agora
Não tens nada a provar.
Ninguém para te magoar.
Não tens ninguém para te puxar para baixo, empurra-te.
Fazer-te franzir a testa e chorar
Estás sozinho agora.
Acordar todos os dias com um raio de luar no meu olho
Estimular a minha consciência com o foco da minha mente
Tenho de voltar à sensação de me libertar eternamente.
Sabendo que o meu corpo está imóvel e a dormir
Por isso voa comigo há um céu inteiro para ver
Estou a levar a tua mente comigo para lucidez.
Voando em unidade
Pode ser normalidade
O que você percebe ser é a sua realidade
A realidade é o concreto de nossas mentes
Nossas próprias cidades onde as ruas conscientes desanuviam
No centro do teu mundo tens o teu sentido de gravidade
Deita a cabeça e põe os olhos à vontade.
Cria a tua vida e o mundo que percebes
No centro deste mundo, tendes o vosso próprio universo planetário imaginário.
Voa comigo