Duane Stephenson — Heaven Will Rise Up letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven Will Rise Up" de Duane Stephenson.

Letra

You judge a man, by the length of his hair
You think we are foolish but we aren’t
You took our hopes, and replace them with faith yeah
With empty promises that makes you care
You say that there will be freedom yeah
The freedom to live, to live as you say
Generation of vipers what they always say
I know they’ll be a price to pay
For the heavens will rise up against you (it will rise up)
My father’s hand will hear your name
Hell on earth will be your play ground
But a higher calling will bear my name (calling calling)
A higher calling bear my name
I lost for love, you deny me my rule
I live and I breathe and I die like you
Never had much to give
Still you take my respect for granted
Now you wonder why I say
That I pay the price, for the things that are free
Satisfy your need to be better than me
You say that they’ll be justice but you lie to them
I’ve seen the seven ways you play (seen the seven ways you play)
I’ve seen the seven ways you play (seen the seven ways you play)
For the heavens will rise up against you (it will rise up)
My father’s hand will hear your name
Hell on earth will be your play ground
But a higher calling will bear my name (calling calling)
Higher calling bear my name
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
When I feel, there’s no where to go
And my best has nothing to show
There’s the almighty showing me the way
Saying don’t give up, its not as hard as they say
Don’t give in, look at what life really means
Just be strong, there’s joy through your sorrow
But if you do wrong
The heavens will rise up against you (it will rise up)
If you do wrong
My father’s hand will hear your name
If you do wrong
Hell on earth will be your play ground, (if you do wrong)
But a higher calling will bear my name (higher calling bear y name)
A higher calling hear my name

Tradução da letra

Julgais um homem pelo comprimento do seu cabelo
Achas que somos tolos, mas não somos.
Tiraste-nos as esperanças e substituíste-as Pela fé.
Com promessas vazias que te fazem importar
Dizes que haverá liberdade sim
A liberdade de viver, de viver como dizes
Geração de víboras o que dizem sempre
Sei que será um preço a pagar
Porque os céus se erguerão contra ti.)
A mão do meu pai ouvirá o teu nome.
O inferno na terra será o teu campo de jogos.
Mas um chamamento superior terá o meu nome.)
O meu nome
Eu perdi por amor, tu negas-me a minha regra
Eu vivo e respiro e Morro como tu
Nunca tive muito para dar
Ainda assim, o meu respeito é garantido.
Agora você se pergunta por que eu digo
Que eu pago o preço, pelas coisas que são livres
Satisfaz a tua necessidade de ser melhor do que eu
Dizes que eles serão justos, mas mentes-lhes.
Eu vi as sete maneiras que você joga (vi as sete maneiras que você joga)
Eu vi as sete maneiras que você joga (vi as sete maneiras que você joga)
Porque os céus se erguerão contra ti.)
A mão do meu pai ouvirá o teu nome.
O inferno na terra será o teu campo de jogos.
Mas um chamamento superior terá o meu nome.)
O meu nome
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Quando sinto que não há para onde ir
E o meu melhor não tem nada para mostrar
Ali está o Todo-Poderoso a mostrar-me o caminho
Dizer não desistas, não é tão difícil como dizem.
Não cedas, olha o que a vida realmente significa.
Sê forte, há alegria através da tua tristeza
Mas se fizeres mal
Os céus erguer-se-ão contra ti.)
Se fizeres mal
A mão do meu pai ouvirá o teu nome.
Se fizeres mal
O inferno na terra será o vosso campo de jogos.)
Mas um chamamento superior terá o meu nome.)
Um chamamento mais alto ouvir o meu nome