Dualbox — Is This Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Is This Love" de Dualbox.

Letra

Is this love...
...that I'm feeling
Is this the love...
...that I've been searching for
Is this love...
...or am I dreaming
This must be love
'Cause it's really got a hold on me

I should have known better
Than to let you go alone
It's times like these
I can't make it on my own
Wasted days, and sleepless nights
An' I can't wait to see you again

I find I spend my time
Waiting on your call
How can I tell you, babe
My back's against the wall
I need you by my side
To tell me it's alright
'Cause I don't think I can take anymore

Is this love that I'm feeling
Is this the love that I've been searching for
Is this love or am I dreaming
This must be love
'Cause it's really got a hold on me
A hold on me

I can't stop the feeling
I've been this way before
But, with you I've found the key
To open any door
I can feel my love for you
Growing stronger day by day
An' I can't wait too see you again
So I can hold you in my arms

Is this love that I'm feeling
Is this the love that I've been searching for
Is this love or am I dreaming
This must be love
'Cause it's really got a hold on me
A hold on me

This is love
This is love
This is love
This is love
This is love
...it's really got a hold on me
This is love that i've been searching
This must be love

Is this love...
...that I'm feeling
Is this the love...
...that I've been searching for
Is this love...
...or am I dreaming
This must be love
'Cause it's really got a hold on me

Tradução da letra

Isto é amor...
...que sinto
É este o amor...
...que tenho procurado
Isto é amor...
...ou estou a sonhar
Isto deve ser amor.
Porque ele realmente tem um poder sobre mim

Eu devia ter adivinhado.
Do que deixar-te ir sozinho
É em tempos como estes.
Não consigo sozinho.
Dias desperdiçados e noites sem dormir
Mal posso esperar para te ver outra vez.

Acho que passo o meu tempo
À espera da sua chamada
Como te posso dizer, Querida?
As minhas costas estão contra a parede
Preciso de TI ao meu lado.
Para me dizer que está tudo bem
Porque acho que não aguento mais

É este amor que sinto
É este o amor que tenho procurado
Isto é amor ou estou a sonhar
Isto deve ser amor.
Porque ele realmente tem um poder sobre mim
A hold on me

Não consigo parar a sensação
Já estive assim antes.
Mas contigo encontrei a chave.
Para abrir qualquer porta
Posso sentir o meu amor por ti
Cada dia mais forte
E mal posso esperar para te ver outra vez
Para te poder abraçar

É este amor que sinto
É este o amor que tenho procurado
Isto é amor ou estou a sonhar
Isto deve ser amor.
Porque ele realmente tem um poder sobre mim
A hold on me

Isto é amor
Isto é amor
Isto é amor
Isto é amor
Isto é amor
..está mesmo a agarrar-me.
Este é o amor que tenho procurado
Isto deve ser amor.

Isto é amor...
...que sinto
É este o amor...
...que tenho procurado
Isto é amor...
...ou estou a sonhar
Isto deve ser amor.
Porque ele realmente tem um poder sobre mim