Dry — Cérémonie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cérémonie" de Dry.
Letra
Welcome to the Wa Laisse nous faire et pour le reste c’est toi qui vois
Dit à tes rappeurs qu’ici c’est nous on fait la loi
J’ai dit Welcome to the Wa Vous allez rendre au Wati-B ce qui appartient au Wati-B
Vous allez rendre au Wati-B ce qui appartient au Wati-B
Rendre au Wati-B, rendre au Wati-B, rendre au Wati-B ce qui appartient au Wati-B !
C’est la cérémonie des oscars !
Y’a des djellaba, des boubous, des costards
Désolé mais ce soir on est tous en mode stars
Mesdames et monsieur ce soir
Il va pleuvoir des oscars
C’est le wati-boss qui remet les trophées
C’est la wati-cérémonie des oscars
J’ai plus rien à prouver, kicker je l’ai trop fait
C’est la wati-cérémonie des oscars !
Vous êtes les bienvenu dans le Wa !
C’est la wati-cérémonie des oscars
J’ai dis bienvenu dans le wa !
C’est la wati-cérémonie des oscars !
C’est la cérémonie chanmé
J’suis nominé !
J’ai ramené deux trois te-tes
Tcheck une bouteille dans la foulée
Y’a du de-mon pour l’occasion
Sappes swaggées
J’suis venu chercher mes trophées
100% ghetto cagoulé
J’ai vu trop de portes scellées, trop de potes céder
Personne m’aider, killtran
Le silence est torché, trimé
Bercé, Stylé, assassiné, trop de gens lyricalement parlant
Vasy Dawa laisse-les, (Wa)
Manquer de respect
Tout le monde sais qu’on reste les champions incontestés
Cette année je vais te molester
En toute modestie
Parlez moi qu’en espèces
Rien à foutre de ton estime
Sache qu’on à taffer chaque jour
Ce flow qui te gifle chaque joues
Téma comment ils jactent tous, notre talent leur échappe tous.
Sinon moi c’est dans les hécatombe que j’aime bosser
Pour ça que mes hématomes sont devenus mes grains de beauté
Qui rivalise?
Ici le Wa est à l’affiche
Que des pâles copies dans le peu-ra se tapant l’affiche
Eux s’tuent pour la couronne ou pour le bénéfice?
Oses-tu? T’fais que préméditer des homicides
Ils sont aveugles mais entendent tous
Maigre est la récolte quand chez nous les rimes poussent.
Ils font que tirer sur le navire
Mais comment couler un bateau qui dans les airs navigue?
Plus tu prends des ailes dans l’rap et plus tu perds ta plume.
Joues un role, fais l’trottoir à défaut d’pouvoir faire la rue.
Suffit d’une balance et d’un coup t’arrêtes de peser
J’embeli mon avenir et toi t’es balafré de regrets
J'écris et toi tu cries, t’es aigri et moi j’kiffe
Un concurrent tape à la porte, allez virez moi s’type.
T’auras jamais ma cote, t’auras jamais mon équipe.
Fais pas l’mec qu’en a dans l’ventre, «en un solo tu tripes»?
Tradução da letra
Bem-vindo ao Wa, deixe-nos fazê - lo e para o resto é você que vê
Diz aos teus rappers que isto somos nós a fazer a lei.
Eu disse Bem-vindo ao Wa você vai voltar para o Wati - B O que pertence ao Wati-B
Você vai voltar para Wati - B O que pertence a Wati-B
Vai para o Wati-B, vai para o Wati-b, vai para o Wati-B O que pertence ao Wati-B !
São os Óscares!
Há djellaba, boubous, costards
Desculpa, mas esta noite estamos todos em Modo Estrela.
Senhoras e senhores esta noite
Vai chover Óscares.
É o wati-boss que dá os troféus
É a cerimónia Wati-oscars.
Não tenho nada a provar, kicker. já fiz demais.
É a cerimónia Wati-Oscar !
És bem-vindo em Wa !
É a cerimónia Wati-oscars.
Eu disse Bem-vindo à wa !
É a cerimónia Wati-Oscar !
É a cerimónia chanmé
Estou nomeado !
Trouxe de volta dois três te-tes.
Verifique uma garrafa na esteira
Há o de-mon para a ocasião.
Seiva Swagged
Vim buscar os meus troféus.
Bairro 100% gueto
Já vi demasiadas portas seladas, demasiados amigos cederem.
Ninguém me ajuda, killtran.
O silêncio é queimado, aparado
Lulled, stylish, murdered, too many lirically speaking people
Vasy Dawa deixa-os.)
Desrespeito
Todos sabem que ainda somos os campeões indiscutíveis.
Este ano vou molestar-te.
Com toda a modéstia
Fala comigo só em dinheiro.
Não quero saber da tua estima.
Sabes que temos de nos divertir todos os dias
Este fluxo que te bate todas as bochechas
Temam como se gabam, o nosso talento escapa a todos.
Se não sou eu, é no hecatombe que eu gosto de trabalhar.
Foi por isso que as minhas nódoas negras se tornaram nas minhas toupeiras.
Quem vai competir?
Aqui o Wa está em exposição
Aquele pálido copia no pequeno ra a escrever o cartaz
Matam-se pela coroa ou pelo lucro?
Atreves-te? Estás apenas a premeditar homicídios.
São cegos, mas todos ouvem.
Lean é a colheita quando as rimas crescem.
Eles só disparam na nave.
Mas como afundar um barco no ar?
Quanto mais asas tiveres em rap, mais perdes a caneta.
Faz um papel, anda pelo passeio se não consegues andar pela rua.
Apenas uma balança e de repente deixas de pesar
Eu embelezei o meu futuro e tu foste arrebatada de arrependimento
Eu escrevo e tu gritas, tu és azedo e eu gosto
Se um concorrente bater à porta, Despede-me se escreveres.
Nunca terás a minha classificação, nunca terás a minha equipa.
Não Tocas o tipo na tua barriga,"num solo que estás a tripar"?