Dry County — Hillbilly Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hillbilly Train" de Dry County.
Letra
Hot spots, body shots
N' women who somehow lost their tops
They ain’t gonna see me anymore
'Cause I just heard your plane
Touched down
I’m on the Freeway outta town
You’ve got me haulin' ass
For a piece of yours
I know it’s been a while
Since you left me for Ohio
Gone and done the things
You had to live
And I don’t care
Hey where you been
Or anything you gone and did
I just can’t wait
To feel your skin again
Damn ow, here we go
Jump back up in that rodeo
I hope you double stitched them seams
Climb on up in them cut off jeans
Damn ow, girl you know
We ain’t never ever gonna make it home
'Cause once I get you off that plane
You’re climbin' on a Hillbilly train
So let’s jump aboard these well known doors
See what this track has in store
N' ride the rails that’ve taken us this far
Chug-a-luggin' chuggin' beer
Checkin' out the view from here
Knowin' where we’re goin'
After missin' all yer lovin'
Makes me wanna stop the car
But it’s so damn hard
So instead of over thinkin'
I say we get to drinkin'
Let’s lose the painful memory
At every stop
Let’s not worry about tomorrow
If yesterday’s on auto
Anywhere but here is worth a shot
Damn ow, here we go
Jump back up in that rodeo
I hope you double stitched them seams
Climb on up in them cut off jeans
Damn ow, girl you know
We ain’t never ever gonna make it home
'Cause once I get you off that plane
You’re climbin' on a Hillbilly train
Damn ow, here we go
Damn ow, girl ya know
Damn ow, here we go
Jump back up in that rodeo
I hope you double stitched them seams
Climb on up in them cut off jeans
Damn ow, girl you know
We ain’t never ever gonna make it home
'Cause once I get you off that plane
You’re climbin' on a Hillbilly
Damn ow, here we go
Jump back up in that rodeo
I hope you double stitched them seams
Climb on up in them cut off jeans
Damn ow, girl you know
We ain’t never ever gonna make it home
'Cause once I get you off that plane
My little missin' trailer princess
Climbin' on her hillbilly train
Tradução da letra
Hot spots, body shots
N ' women who somehow lost their tops
Eles não me vão ver mais.
Porque acabei de ouvir o teu avião.
Aterrado
Estou na Auto-estrada para fora da cidade.
Tens-me a dar cabo do coiro
Por um pedaço seu
Sei que já faz algum tempo.
Desde que me deixaste pelo Ohio
Foi-se e fez as coisas
Tinhas de viver
E não quero saber
Onde estiveste?
Ou qualquer coisa que tenhas feito
Mal posso esperar.
To feel your skin again
Raios, aqui vamos nós.
Salta para aquele rodeo
Espero que os tenhas cosido duas vezes.
Sobe lá para cima e corta as calças de ganga.
Caramba, miúda que conheces.
Nunca chegaremos a casa.
Porque assim que te tirar daquele avião
Estás a subir num comboio de campónios
Então vamos saltar para estas portas bem conhecidas
Veja o que esta faixa tem guardado
Andámos nos trilhos que nos levaram até aqui
Cerveja Chug-a-luggin' chuggin'
A ver a vista daqui
# Knowin 'where we're goin'
Depois de perder tudo o que amas
Faz-me querer parar o carro
Mas é tão difícil
Então, em vez de pensar demais
Eu digo para bebermos
Vamos perder a memória dolorosa.
Em todas as paragens
Não nos preocupemos com o amanhã.
Se ontem estiver em auto
Qualquer lugar menos aqui vale a pena tentar
Raios, aqui vamos nós.
Salta para aquele rodeo
Espero que os tenhas cosido duas vezes.
Sobe lá para cima e corta as calças de ganga.
Caramba, miúda que conheces.
Nunca chegaremos a casa.
Porque assim que te tirar daquele avião
Estás a subir num comboio de campónios
Raios, aqui vamos nós.
Caramba, miúda.
Raios, aqui vamos nós.
Salta para aquele rodeo
Espero que os tenhas cosido duas vezes.
Sobe lá para cima e corta as calças de ganga.
Caramba, miúda que conheces.
Nunca chegaremos a casa.
Porque assim que te tirar daquele avião
Estás a escalar num campónio
Raios, aqui vamos nós.
Salta para aquele rodeo
Espero que os tenhas cosido duas vezes.
Sobe lá para cima e corta as calças de ganga.
Caramba, miúda que conheces.
Nunca chegaremos a casa.
Porque assim que te tirar daquele avião
Minha pequena princesa trailer desaparecida
A trepar no seu comboio de campónios