Друзья — Про летчика letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Про летчика" de Друзья.
Letra
Тлеет Луна, и я лечу куда-то…
Эта война, ей ничего не свято.
Тают огни, и месяц спрятан…
Взлетной полосы.
Памятный бой, неба совсем немного,
Где мы с тобой вместе искали бога.
Завтра средь звезд красиво будет,
А сейчас здесь гибнут люди.
ПРИПЕВ: Земля, земля — я не вижу верного пути…
Судьба моя — облака и солнца не найти…
Весны глоток я с собою в небо подниму…
Из всех дорог нужно выбрать только лишь одну.
Близкий рассвет. Как улетают птицы,
Стаи ракет, скрыты в дыму все лица…
Могут они остановиться,
Может, навсегда.
Друг замолчал от самолета воя.
Сколько искал, он не нашел покоя.
Завтра средь звезд красиво будет!
Слышен гул чужих орудий.
Те два крыла — то, что от них осталось.
Жизнь не смогла… а смерть не растерялась…
Вспомнишь про летчика, наверно,
Наградишь его… посмертно.
Tradução da letra
Os moldadores a Lua, e eu estou voando de um lugar para…
Esta guerra, nada lhe é sagrado.
Derreter as luzes, e o mês está escondido…
Pista de pouso a aeroporto.
Memorável batalha, céu pouco,
Onde estamos juntos buscassem a deus.
Amanhã somos estrelas de bem será,
E agora está aqui o povo perece.
REFRÃO: a Terra, a terra — eu não vejo o caminho certo…
O destino de minha nuvens e o sol não encontrar…
A primavera gole eu consigo para o céu levantarei…
A partir de todas as estradas de escolher apenas uma.
Próximo amanhecer. Como voam os pássaros,
Bandos de mísseis, escondido na fumaça de todos os rostos…
Eles podem ficar,
Talvez, para sempre.
Amigo calou-se de um avião uivando.
Quanto procurei, não encontrei a paz.
Amanhã somos estrelas de bem vai!
Ouvir o zumbido de estranhos armas.
As duas asas — o que sobrou delas.
A vida não podia... e a morte não é o oprimido,…
Lembre-pro piloto, provavelmente,
Наградишь-lo... postumamente.