Drupi — Dammi Una Mano letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dammi Una Mano" de Drupi.
Letra
Dammi una mano
Fammi uscire da qui
Era da tanto
Che non pregavo più
Che strana luce
Non capisco cos'è
Come una lama che taglia il buio
E cade su di noi
Dammi una mano
Vorrei avere per me
Una stagione calda
Come quando c’era lei
Parlami di te
Raccontami chi sei
Dimmi cosa c'è
Nel posto dove stai
E dammi la tua mano
Insegnami a capire
Tutte queste cose
Dove vanno poi a finire
Parlami di te
Raccontami chi sei
Dimmi cosa c'è
Nel posto dove stai
Dimmi se in quel posto
Potrò mai ritrovare
Un amore strano
Che non mi faccia stare male
Dammi un mano
Forse è tardi per me
Là fuori c'è un mondo
Che sembra spento e al buio senza te
Parlami di te
Raccontami chi sei
Dimmi cosa c'è
Nel posto dove stai
E dammi la tua mano
E insegnami a capire
Tutte queste cose
Dove vanno poi a finire
Parlami di te
Raccontami chi sei
Dimmi cosa c'è
Nel posto dove stai
Dimmi se in quel posto
Potrò mai ritrovare
Un amore strano
Che non mi faccia stare male
Male come un cane
Che ha perso il suo padrone
Male come un uomo
Che non ha più pudore
E dammi la tua mano
E aiutami a sognare
Forse tutto questo è troppo
E allora aiutami a scappare
Tradução da letra
Dá-me uma ajuda.
Deixa-me sair daqui.
Já passou tanto tempo.
Que já não rezava
Que luz estranha.
Não entendo o que é.
Como uma lâmina que atravessa o escuro
E recai sobre nós
Dá-me uma ajuda.
Quem me dera tê-lo para mim.
Uma estação quente
Como quando ela estava lá.
Fala-me de TI.
Diz-me quem és.
Diz-me o que há lá
No lugar onde você está
E dá-me a tua mão
Ensina - me a entender
Todas estas coisas
Onde acabam
Fala-me de TI.
Diz-me quem és.
Diz-me o que há lá
No lugar onde você está
Diz-me se nesse lugar
Nunca encontro
Um amor estranho
Não me enogues.
Dá-me uma ajuda.
Talvez seja tarde para mim.
Há um mundo lá fora
Isso parece estranho e no escuro sem ti
Fala-me de TI.
Diz-me quem és.
Diz-me o que há lá
No lugar onde você está
E dá-me a tua mão
E ensina-me a entender
Todas estas coisas
Onde acabam
Fala-me de TI.
Diz-me quem és.
Diz-me o que há lá
No lugar onde você está
Diz-me se nesse lugar
Nunca encontro
Um amor estranho
Não me enogues.
Mau como um cão
Que perdeu o seu mestre
Mau como um homem
Que não tem mais modéstia
E dá-me a tua mão
E ajuda - me a sonhar
Talvez tudo isto seja demais.
Então ajuda-me a fugir.