Drugstore Fanatics — The Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Boy" de Drugstore Fanatics.
Letra
the movement of the air
is the only thing i can breathe
it’s my only possession
it’s my only disease
if a sea of self resentment
is the only thing you can see
will you be able to forgive yourself
what a pale existence
reminds me sometimes of me
i could see the resemblance
i could see the difference
i’ve been a boy for to long
but i’m awake the boy here,
how long ‘till he’ll break
intend to miss you
intend to miss you bad
but tend to keep my habitat sealed
burn my loved ones it seems i’m
so indifferent to the meaning of existence and feelings
bound to a toll on my heart is pushed away alone here
how long ‘till i’ll haze
Tradução da letra
o movimento do ar
é a única coisa que consigo respirar
é a minha única possessão.
é a minha única doença.
se um mar de auto-ressentimento
é a única coisa que podes ver
você será capaz de perdoar a si mesmo
que existência pálida
faz-me lembrar às vezes de mim
eu podia ver a semelhança
eu podia ver a diferença
sou um rapaz há muito tempo.
mas estou acordado o rapaz aqui,
quanto tempo até ele quebrar
tenciono sentir a tua falta.
tenciono sentir muito a tua falta.
mas tendem a manter o meu habitat selado
queimem os meus entes queridos parece que sou
tão indiferente ao significado da existência e dos sentimentos
amarrado a um pedágio no meu coração é afastado sozinho aqui
quanto tempo até eu adormecer