Друга ріка — Космоzoo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Космоzoo" de Друга ріка.
Letra
Ніби пошуки, небу соромно,
Плаче холодом, білим золотом,
Ми різні, як два полюси.
Не питай мене: скільки буду я,
Може птиця я — ось і є житя —
Ми вільні, як два полюси.
Ні, я не в гуморі, чи не в голосі.
П’яні в космосі - їм не холодно.
Ми різні, як два полюси.
Скільки вільних місць,
Та чиїсь слова залишились нам —
Болить голова.
Ми вільні, як два полюси.
Нині я жива, нині повернусь,
Я до тебе йду і не боюсь.
Нині я жива, ніби в космозоо
Я до тебе йду, ніби знову.
Тихо очі закривай,
Уяви, що засинаєш.
Тут ми рівня.
Ти пробач, шо налякав,
Я не буду більше — знай.
Тoж полетіли!
Нині я жива, нині повернусь,
Я до тебе йду і не боюсь.
Нині я жива, ніби в космозоо
Я тебе знайду, ніби знову.
Tradução da letra
Se a pesquisa, céu vergonha,
Chora frio, ouro branco,
Somos diferentes, como dois pólos.
Não me pergunte: quanto vou eu,
Pode pássaro eu — aqui é a vida —
Somos livres, como os dois pólos.
Não, eu não estou no humor, não na voz.
Bêbado no espaço - não são frias.
Somos diferentes, como dois pólos.
Quanto a disponibilidade,
Mas as palavras ficaram-nos —
Dor de cabeça.
Somos livres, como os dois pólos.
Agora eu vivo, já volto,
Eu vou para ti, e não tenho medo.
Agora eu vivo, se estivesse em космозоо
Eu vou para ti, se novamente.
Silêncio fecha os olhos,
Imagine que adormecer.
Aqui são páreo para nós.
Você perdoa, assustou-sho,
Eu não vou mais sabe.
Assim que chegamos!
Agora eu vivo, já volto,
Eu vou para ti, e não tenho medo.
Agora eu vivo, se estivesse em космозоо
Eu te encontraria, se novamente.