Dru Hill — We're Not Making Love No More letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We're Not Making Love No More" de Dru Hill.
Letra
Sure I’ve been in love a time or two
But in the end I still chose you
No one could ever make me feel this way
That’s why it’s killing me, what we’re going through
Somehow thought 'tween me and you
Our love would stand the test of time and never ever fade
But we’re not making love no more
We’re not even trying to change
Tell me how it slips away
Does it ever stay the same
We don’t even talk no more
We’ve ran out of words to say
Tell me it don’t have to change
Won’t it ever stay the same
Girl I know that things aren’t going right
But don’t you think it deserves a fight
A love like ours don’t happen everyday
And we’re losing it right as we speak
And if we don’t wake up, it’s a memory
A time gone past, a love that sailed away
I dream of lovers past and
I see a girl so sad cause
She lost the only man she loved
He went away
Well it’s not too late for us
To change
Tradução da letra
Claro que já estive apaixonado uma ou duas vezes.
Mas no final ainda te escolhi.
Ninguém me faria sentir assim.
É por isso que me está a matar, o que estamos a passar.
De alguma forma pensei entre nós
O nosso amor resistiria ao teste do tempo e nunca desapareceria
Mas já não fazemos amor.
Nem sequer estamos a tentar mudar
Diz-me como é que ele escapa
Será que alguma vez fica na mesma
Já nem falamos.
Ficámos sem palavras para dizer
Diz - me que não tem de mudar.
Nunca mais será o mesmo
Miúda eu sei que as coisas não estão a correr bem
Mas não achas que merece uma luta?
Um amor como o nosso não acontece todos os dias.
E estamos a perdê-lo neste preciso momento.
E se não acordarmos, é uma memória.
Um tempo passado, um amor que partiu
Sonho com amantes passados e
Vejo uma rapariga tão triste
Ela perdeu o único homem que amava.
Ele foi-se embora.
Bem, não é tarde demais para nós.
Alterar