Dru Hill — These Are The Times letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "These Are The Times" de Dru Hill.

Letra

God knows that you’re a sexy thang
It’s taking everything in me Not to kiss you over, under
Feel you inside, feel my thunder
How the hell could I not want you
Girl, it don’t have to be a thang
I’ll wait for you, you wait for me, baby
'Cause true love is consistent
We don’t have to rush at all, baby, yeah
These are the times we all wish for
The moment we less means so much more
We don’t have to do a thing at all
We take our time and talk
And this is the way things need to be No pressure from you and none from me Just let the mood set the moment off
We can make love or not at all
Be thinkin' 'bout you all the time
Mornin', noon and supper time, baby
Tear you up in little pieces
Swallow you like reeses pieces
Come on girl, you know I need you
(I know)
It ain’t supposed to be a thing
(I know)
I’ll wait for you, you wait for me
(And I know)
True love’s consistent, we don’t have to rush at all
These are the times we all wish for
The moment we less means so much more
We don’t have to do a thing at all
We take our time and talk
And this is the way things need to be No pressure from you and none from me Just let this mood set the moment off
We can make love or not at all
I don’t make promises 'cause I know my heart gets weak
When I get around you girl, it makes them hard to keep
'Cause you bring out the best, make me the man
God knows I’m proud to be, baby, yeah
These are the times we all wish for
The moment we less means so much more
We don’t have to do a thing at all
We take our time and talk
And this is the way things need to be No pressure from you and none from me Just let the mood set the moment off
We can make love or not at all
These are the times we all wish for
The moment we less means so much more
We don’t have to do a thing at all
We take our time and talk
And this is the way things need to be No pressure from you and none from me

Tradução da letra

Deus sabe que és uma coisa sexy
Está a levar tudo em mim para não te beijar, sob
Sente-te por dentro, sente o meu trovão
Como poderia não te querer?
Miúda, não tem de ser uma coisa.
Eu espero por ti, tu esperas por mim, querida
Porque o amor verdadeiro é consistente
Não temos de ter pressa, querida.
Este é o momento que todos desejamos
O momento em que menos significa muito mais
Não temos de fazer nada.
Levamos o nosso tempo e falamos.
E é assim que as coisas têm de ser, sem pressão tua e nenhuma de mim. Deixa o ambiente mudar o momento.
Podemos fazer amor ou não.
Estou sempre a pensar em ti
Bom dia, Meio-dia e hora do jantar, querida
Rasgar-te em pedacinhos
Engolir-te como pedaços de reeses
Vá lá, miúda, sabes que preciso de TI.
(Eu sei)
Não é suposto ser uma coisa
(Eu sei)
Eu espero por ti, tu esperas por mim
(And I know)
O amor verdadeiro é consistente, não temos de nos apressar.
Este é o momento que todos desejamos
O momento em que menos significa muito mais
Não temos de fazer nada.
Levamos o nosso tempo e falamos.
E é assim que as coisas têm de ser sem pressão tua e nenhuma de mim. Deixa que este estado de espírito desencadeie o momento.
Podemos fazer amor ou não.
Não faço promessas porque sei que o meu coração fica fraco
Quando me aproximo de TI, torna-as difíceis de manter.
Porque tu trazes o melhor, fazes de mim o homem
Deus sabe que tenho orgulho em estar, querida, sim
Este é o momento que todos desejamos
O momento em que menos significa muito mais
Não temos de fazer nada.
Levamos o nosso tempo e falamos.
E é assim que as coisas têm de ser, sem pressão tua e nenhuma de mim. Deixa o ambiente mudar o momento.
Podemos fazer amor ou não.
Este é o momento que todos desejamos
O momento em que menos significa muito mais
Não temos de fazer nada.
Levamos o nosso tempo e falamos.
E é assim que as coisas têm de ser sem pressão tua e nenhuma de mim.