Dru Hill — Old Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old Love" de Dru Hill.
Letra
Baby, I would like to reminisce
The times that we were intimate (because some things have changed)
Baby, I would like to recognize
When I was sexy in your eyes (things are just not the same)
Oooooo baby
I’ve got to see if I can still take ya higher
(Would you mind if I do it baby)
Oooooo baby
I’ve got to see if I can still light ya fire
Gimme some of that old love (oooh)
The love I used to get more of (aw baby)
Like when I first got to know ya (like back in the day)
Like the way we used to be (gimme some)
Gimme some of that old love (oh)
To make me feel like a soldier (I salute ya baby)
Better now that I’m older (oh)
Like the way we used to be Baby, I would like to reconcile
With the passion that’s now exiled (because some things have changed)
Baby, let’s go back to yester-year
When the chemistry we had was here (things are just not the same)
Oooooo baby
I’ve got to see if I can still take ya higher
(I wanna see if I can light yo fire yeah)
Oooooo baby
I’ve got to see if I can still light ya fire
Gimme some of that old love (oh oh oh old love)
The love I used to get more of (more love)
Like when I first got to know ya (got to know ya babe)
Like the way we used to be (I want some of that)
Gimme some of that old love (old love)
To make me feel like a soldier (feel now…)
Better now that I’m older (lemme show you)
Like the way we used to be Lemme show you howww we used to be, baby
We put out less candles
We would find new handles on each other, baby
Howww we used to be, baby
We would tear out springs, baby
And we would make offspring baby
Oh Remember when
Remember when, baby
Ooooo baby
Remember when
Remember when, baby
Tradução da letra
Querida, eu gostaria de recordar
Os tempos em que éramos íntimos (porque algumas coisas mudaram)
Querida, eu gostaria de reconhecer
Quando eu era sexy nos teus olhos (as coisas não são as mesmas)
Oooooo baby
Tenho de ver se ainda posso levar-te mais alto.
(Would you mind if I do it baby)
Oooooo baby
Tenho de ver se ainda te acendo fogo.
Dá-me um pouco desse velho amor.)
The love I used to get more of (AW baby)
Como quando te conheci)
Como éramos)
Dá-me um pouco desse velho amor.)
To make me feel like a soldier (I salute ya baby)
Melhor agora que sou mais velho (oh)
Tal como éramos bebés, gostaria de reconciliar
Com a paixão que agora está exilada (porque algumas coisas mudaram)
Querida, vamos voltar ao ano de yester.
Quando a química que tínhamos estava aqui (as coisas não são as mesmas)
Oooooo baby
Tenho de ver se ainda posso levar-te mais alto.
(I wanna see if I can light yo fire yeah)
Oooooo baby
Tenho de ver se ainda te acendo fogo.
Dá-me um pouco desse velho amor)
O amor que eu costumava ter mais (mais amor)
Como quando te conheci)
Como costumávamos ser (eu quero um pouco disso)
Dá-me um pouco desse velho amor)
Para me fazer sentir como um soldado…)
Melhor agora que sou mais velho (deixa-me mostrar-te)
Como costumávamos ser, Deixa-me mostrar-te como éramos, querida
Apagamos menos velas
Encontraríamos novas pegas um no outro, baby
Howww nós costumávamos ser, baby
We would tear out springs, baby
And we would make offspring baby
Oh lembre-se quando
Lembra-te quando, querida
Ooooo baby
Lembra-te quando
Lembra-te quando, querida