Dru Hill — Nothing To Prove letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing To Prove" de Dru Hill.
Letra
Girl, i’ve got nothing to prove/
I ain’t got nothing to lose/
I’m just a man, that’s so in love with you/
You say i’m much too young/
To take you for a ride/
Scared about what your friends might say/
They say it don’t look right/
I say they must be crazy/
Can’t you make up your mind/
And if i’m too young lady/
Then i won’t waste your time/
Girl, i’ve got nothing to prove/
I ain’t got nothing to lose/
I’m just a man/that's so in love with you/
I wanna treat you special lady/
Do things other guys won’t do/
Shopping sprees in Paris/
Only if you want me too/
Ain’t got no mansion baby/
No big house on the hill/
But if you let me lady/
I’ll show you that i got skills/
Girl, i’ve got nothing to prove/
I ain’t got nothing to lose/
I’m just a man, that’s so in love with you/
I’m not too young to young to know/
I’m not too old to grow/
I’m not too shy to show/
That my love for you will never go/
Girl, i’ve got nothing to prove/
I ain’t got nothing to lose/
Tradução da letra
Miúda, Não tenho nada a provar./
Não tenho nada a perder/
Sou apenas um homem, que está tão apaixonado por ti./
Dizes que sou muito jovem/
Para te levar a dar uma volta/
Com medo do que os teus amigos possam dizer/
Dizem que não parece certo./
Eu digo que devem ser loucos./
Não te consegues decidir?/
E se eu for muito jovem/
Então não vou perder o teu tempo./
Miúda, Não tenho nada a provar./
Não tenho nada a perder/
Sou apenas um homem que está tão apaixonado por ti/
Quero tratá - la como uma senhora especial./
Faz coisas que os outros não fazem./
Compras em Paris/
Só se me quiseres também./
# Ain't got no mansion baby/
Nenhuma casa grande na colina/
Mas se me deixar senhora/
Vou mostrar - te que tenho habilidades./
Miúda, Não tenho nada a provar./
Não tenho nada a perder/
Sou apenas um homem, que está tão apaixonado por ti./
Não sou muito jovem para saber/
Não sou muito velho para crescer/
Não sou muito tímido para mostrar/
Que o meu amor por ti nunca irá/
Miúda, Não tenho nada a provar./
Não tenho nada a perder/