Dru Down — Rigged letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rigged" de Dru Down.
Letra
I was hella drunk one night
Had a gang of dope in the trunk that night
And drivin with one headlight
Saw some hoes by the bus
Then hit a couple of donuts cause I like to have hoes on my nuts
One said 'fasten your seatbelt quickly'
That was a cap so that bitch could get with me I was drunk and she knew it When I speeded past police and that muthafucka T. Lewis
I tried to smash but they swooped me
I’m in first place, a high speed chase, I’m leavin em in my hooptie
The bitch mumbled «Let me out"(Hey, let me outta here!)
Took a second look and she was chewin a half a ounce in her mouth
I tried to pause and shit, she hit the fog
I had jumped out quick and got ran over by a sidekick
Task hit they brakes, too late
Ran straight into the sidekick, fucked up the bitch’s face
I think the accident killed her
But that’s the first time a nigga got away drivin a fo'-cylinder
They called for re-inforcement
I had a head-on collision with the police horsemen
Bounced, popped the trunk, got my dope
And my forty ounce, and went for muthafuckin broke
Finally made it to the spot, my nigga was hot
He had the clientele because he had the fat rocks
Sellin weight out your house (is a rigger)
Lettin a bitch keep your safe (now that’s a rigger)
A fifth of gin to the face (there's a rigger)
(It's just another burial ground you muthafuckas gotta dig up)
Servin narcs in the open (there's a rigger)
A gang of niggas rollin craps (is a rigger)
Leavin your house without your strap (there's a rigger)
(It's just another burial ground you muthafuckas gotta dig up)
Kickin it with my niggas at the 'Twilight'
Zonin, must be on, this bitch won’t let me out her eyesight
Cause she been starin for a long-ass time, gee
She’s hella fine, a big behind, nice physique
Thinkin to myself: I gotta get her
Figured this top-notch bitch had a nigga
She said he just quit her
Her name was Sharlene and knew shit was she mean
With ass bustin all out her Guess jeans
Seems kinda sprung on that Oak nigga (Where's your broad?)
I don’t have one cause all these hoes are gold-diggers
So I ain’t lookin for a romance
She giggled a little and then she asked me do I wanna slowdance
I started grabbin on that ass, hops
But when I felt on that cock I musta hit the jackpot
Cause a nigga came out swingin
Right in the middle of a song that Levert fat-ass was singin
He snuffed the bitch in the mouth
I got bumrushed to the ground when security kicked us out
He had me trapped, I couldn’t bounce
Picked up a bottle from the ground and cr&ed his ass with a forty ounce
Niggas buff as I park and hit
He was laid out on the ground with a lump in his dreads
My hands are red, I’m paranoid, man
The bitch had came out with some niggas to help her ex-boyfriend
My homie had got the sawed-off
I grabbed the bitch by her throat and damn near chopped her jaw off
I tried to scuffle but the nigga straight wrestled me down
On the ground, cause he had bigger muscles
My homie sprayed the shit like a chopper, gee
I screamed out «Help!"cause I had a dead nigga on top of me Popped his homie, then we left the bitch
Buckshots blew his whole muthafuckin chest to bits
Sellin weight out your house (is a rigger)
Lettin a bitch keep your safe (that's a rigger)
A fifth of gin to the face (there's a rigger)
(It's just another burial ground you muthafuckas gotta dig up)
Servin narcs in the open (there's a rigger)
A gang of niggas rollin craps (that's a rigger)
Leavin your house without your strap (is a rigger)
(It's just another burial ground you muthafuckas gotta dig up)
So don’t slip, nigga
Looney Tunes in this muthafucka
(Is we?)
Got to say what’s up to my partner C&H
What’s up you ballin-ass nigga, you?
That nigga Dru muthafuckin Down
(Givin that gat to them bitches, youknowmsayin?)
Still the Pimp of the Year, youknowmsayin?
Tradução da letra
Uma noite estava muito bêbado.
Tinha um bando de droga na bagageira naquela noite.
And drivin with one headlight
Vi umas putas perto do autocarro.
Então bate num par de donuts porque gosto de ter gajas nos tomates
Um disse: "aperte o cinto rapidamente"
Era um boné para que aquela cabra pudesse ficar comigo eu estava bêbado e ela sabia disso quando passei pela polícia e aquele cabrão do Lewis
Tentei esmagar, mas eles enganaram-me.
Estou em primeiro lugar, uma perseguição a alta velocidade, estou a deixá - los no meu rabo
A cabra murmurou "Deixa-me sair"(ei, deixa-me sair daqui!)
Deu uma segunda olhadela e ela estava a mastigar 30 gramas na boca.
Tentei fazer uma pausa e ela caiu no nevoeiro.
Eu tinha saltado rapidamente e fui atropelado por um ajudante.
A tarefa travou, tarde demais.
Correu directamente para o ajudante, lixou a cara da cabra
Acho que o acidente a matou.
Mas foi a primeira vez que um preto fugiu a conduzir um cilindro.
Eles pediram reforços.
Tive uma colisão frontal com os Cavaleiros da polícia.
Saltaram, abriram o porta-bagagens, apanharam a minha droga.
E as minhas 40 onças, e fui para muthafuckin falido
Finalmente cheguei ao ponto, o meu negro era bom
Ele tinha a clientela porque tinha as pedras Gordas.
Sellin weight out your house (is a rigger)
Deixa uma cabra guardar o teu cofre (agora é uma escavadora)
Um quinto de gin na cara (há um rigger)
É só mais um cemitério que tens de desenterrar)
Servin narcs in the open (there's a rigger)
A gang of niggas rollin craps (is a rigger)
Deixar a tua casa sem a tua correia)
É só mais um cemitério que tens de desenterrar)
Chutando com meus manos no Crepúsculo
Zonin, deve estar a dar, esta cabra não me deixa sair da vista dela.
Porque ela está a estrelar há muito tempo, gee.
Ela está muito bem, um grande traseiro, bom físico.
Tenho de ir buscá-la.
Achei que esta cabra tinha um preto.
Ela disse que ele a deixou.
O nome dela era Sharlene e sabia que ela era má.
Com o rabo cheio de calças de ganga.
Parece que o Oak nigga caiu em cima dele. onde está a tua miúda?)
Eu não tenho uma Porque todas estas putas são douradas.
Então não estou à procura de um romance
Ela riu-se um pouco e depois perguntou-me se eu queria ir devagar.
Comecei a apalpar aquele rabo, lúpulo
Mas quando me senti naquele caralho devo ter ganho o jackpot
Porque um negro saiu swingin
Mesmo no meio de uma canção que Levert cu gordo estava a cantar
Ele matou a cabra na boca.
Fui esmagado pelo chão quando a segurança nos expulsou.
Ele tinha-me encurralado, eu não conseguia saltar.
Pegou numa garrafa do chão e bateu com o rabo com 40 onças.
Os pretos gostam de estacionar e bater
Ele estava deitado no chão com um caroço nos seus temores.
As minhas mãos estão vermelhas, estou paranóico, meu.
A cabra saiu com uns pretos para ajudar o ex-namorado.
O meu homie tinha sido serrado.
Agarrei a cabra pela garganta e quase lhe cortei o maxilar.
Tentei lutar, mas o preto lutou comigo.
No chão, porque tinha músculos maiores.
O meu amigo borrifou a merda como um helicóptero.
Gritei: "Socorro!"porque tinha um Preto morto em cima de mim, e depois deixámos a cabra
O Buckshots rebentou-lhe todo o peito de muthafuckin em pedaços.
Sellin weight out your house (is a rigger)
Deixa uma cabra guardar o teu cofre.)
Um quinto de gin na cara (há um rigger)
É só mais um cemitério que tens de desenterrar)
Servin narcs in the open (there's a rigger)
Um bando de pretos a rolarem dados.)
Deixar a tua casa sem a tua correia é um coveiro)
É só mais um cemitério que tens de desenterrar)
Por isso não escorregues, preto
Looney Tunes in this muthafucka
Vamos?)
Tenho de dizer o que se passa com o meu parceiro C & H
O que se passa, preto ballin?
Aquele negro Dru muthafkin
Sabes o que estou a dizer?)
Ainda és o Chulo do ano, sabias?