Dru Down — Ain't No Stoppin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain't No Stoppin'" de Dru Down.
Letra
To the tip, to the top, tiggy top, I can’t be stopped
Listen—I think I hear a knock at the front door
Who is it? (It's me, mayne, Money Green)
I open the door, I see some C-N-O-T-E
S, oh yes, it’s on, I’m signing on the dotted line
And ain’t stoppin' like Freddy, this here is primetime
I’m on the come up, been on the come up ever since
I hit a lick and hit more than just one fence
I mean, so fast, I’m like quick to dash, I’m out
Don’t pout, it happened to me before, so cut it out
It’s an everyday thang and it’s going down
I’m from the Eastside, straight from the Oaktown
I found, myself on a ladder climbing a big wall
But soon that big wall just gotta take a fall
‘Cause I’ll be damned if I keep climbing and ain’t getting nothing
Or should quit, start back the grind and make a little something?
But do you care? I know you don’t, but I do
I’m tryna get me a ticket, legitly coming wicked
So furthermore, quit the mean muggin', stop plottin'
Ain’t no stoppin', ain’t no stoppin'
Ain’t no stoppin' Dru Down, he’s on the go
To the tip, to the top, tiggy top, I can’t be stopped
You think I can? Well, let’s rehearse again
I thought you knew I’m from the West Coast suburbs of
Eastside Oaktown, and fool, I be gettin' down
On any track that’s thrown at me
I’m rippin' it up because I be the bomb, let alone the beat
It’s like I snatch, dip, swerve to the curb
I wouldn’t hit it, I ain’t wit' it, bendin' my gold thangs
Dayna Dayne, I’m making ‘em bounce up and down
No switches, ‘cause coming from the O, we use the power steering
It’s so damn cool to me
Being born in the East O, everybody loves me, so
I’m taking a trip riding in my thang, I’m back
I’m going again, but first let me get a bigger bud sack
And let me do what I do then I’m done
When I’m done, I got a couple G’s to F' off for fun
Well, all aboard, girlfriends
I’m in the wind doing 110, and ain’t no stoppin'
Ain’t no stoppin' Dru Down
You feel him, you feel me, now peep it
Just like he said, it ain’t no stoppin', I’ma keep on poppin'
The number one rule for slugs is they’re too quick to jockin'
I’m back again, breezy in the wind
Not off of that gin, fool, but off of that Hen-do
A major factor born to be the mack of the year
I haves no fear ‘cause ain’t no Captain-Save-a-dookie-booty here
I’m all about my money, my skrilla, my loot
Carry, a parachute in case a brotha fall off the top of the roof
But ain’t no fallin', doesn’t run in my blood
I walk on my tippy-toes with a gangsta strut, and uh
Livin' the life we livin' by the unforgiven
That’s me, the capitalized double D, can’t you see
That ain’t no stoppin' me, no no no no
Ain’t no stoppin' Dru Down
It ain’t no stoppin' me, the capitalized double D, you see
Ain’t no stoppin' Dru Down
I thought you knew, fool, the capitalized serial killer double D
In effect one more time, the D in effect one more time y’all
I’m in effect one more time for the crew
I thought you knew, it’s C-Note Records, fool, yeah
Tradução da letra
Até à ponta, até ao topo, tiggy top, não posso ser parado
Ouve, acho que ouvi uma batida na porta da frente—
Quem é? (Sou eu, mayne, dinheiro Verde)
Abro a porta, vejo algum C-N-O-T-E
S, oh sim, Está ligado, estou a assinar na linha pontilhada
And ain't stoppin ' like Freddy, this here is primetime
Estou a subir, estou a subir desde então
Bati numa lambidela e bati em mais do que uma vedação.
Quero dizer, tão rápido, Eu sou Como rápido para correr, eu estou fora
Não amues, já me aconteceu antes, por isso pára com isso.
É uma coisa do dia-a-dia e vai acontecer
Sou da Zona Este, directamente de Oaktown.
Encontrei - me numa escada a subir uma grande parede.
Mas logo aquele muro grande só tem que cair
Porque raios me partam se continuo a subir e não recebo nada
Ou devo desistir, recomeçar a trabalhar e fazer alguma coisa?
Mas importas-te? Eu sei que não, mas eu sei.
Estou a tentar arranjar-me um bilhete, legitly coming wicked
Para além disso, deixa-te de lamúrias, deixa-te de lamúrias.
Não vou parar, não vou parar
Não há nenhum Dru parado, ele está em movimento
Até à ponta, até ao topo, tiggy top, não posso ser parado
Achas que posso? Bem, vamos ensaiar outra vez.
Pensei que soubesses que sou dos subúrbios da costa oeste de
Eastside Oaktown, and fool, I be gettin ' down
Em qualquer pista que me atire
Vou rasgá-lo porque sou a bomba, quanto mais a batida.
É como se eu agarrasse, mergulhasse, desviasse para o passeio.
Eu não lhe batia, não estou a pensar nisso, Benin' my gold thangs
Daya Dayne, estou a fazê - los saltar para cima e para baixo
Sem interruptores, porque vindo do O, usamos a direcção assistida.
É tão fixe para mim.
Tendo nascido no leste, toda a gente me ama, por isso ...
Vou fazer uma viagem andando na minha tanga, estou de volta
Vou outra vez, mas primeiro deixa-me arranjar um saco maior.
E deixa - me fazer o que eu faço então estou feito.
Quando acabar, tenho dois mil para me divertir.
Bem, todos a bordo, Amigas
Estou no vento a 110, e não vou parar
Não vou parar Dru
Tu sentes-o, tu sentes-me, agora espia-o.
Tal como ele disse, não vou parar, Vou continuar a bater
A regra número um para as lesmas é que elas são muito rápidas a jogar
Estou de volta, alegre ao vento
Não do gin, idiota, mas daquela galinha.
Um fator importante nascido para ser o mack do ano
Não tenho medo, porque não há aqui nenhum capitão que Salve um rabiosque.
Eu só quero o meu dinheiro, o meu dinheiro, o meu saque.
Carregar, um pára-quedas no caso de um mano cair do telhado
But ain'T no fallin', doesn't run in my blood
Ando em cima das pontas dos pés com um fanfarrão e ...
Vivendo a vida que vivemos pelos imperdoáveis
Sou eu, o duplo D maiúsculo, não vês?
Isso não é parar-me, Não Não Não
Não vou parar Dru
Não me vai impedir, o duplo D maiúsculo.
Não vou parar Dru
Pensei que soubesses, idiota, o assassino em série com maiúsculas duplo D.
Com efeito, mais uma vez, o " D " com efeito, mais uma vez.
Estou em vigor mais uma vez para a tripulação
Pensei que sabias, é C-Note Records, Idiota, sim