Drowning Pool — Regret letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Regret" de Drowning Pool.
Letra
I’ve seen pictures of a bright sun shining face
And I know it
I’ve heard stories of a child not yet out of place
So well, I remember this
Through it all I’ve learned so much about you
What a dirty shame
So blinding, a self righteous point of view
How many fingers is this?
You can’t take it all back, take it back
You did it, you said it, now you will regret it You can’t take it all back, take it back
You did it, you said it, now you will regret it You can’t wreck my world with the things you down
You can’t take it all back, take it all back, take it back
You did it, you said it, now you will regret it Now you’re gonna regret it It started just like a dream
It started just like a dream
Smiles turned upside down
Good times 180 around
What a devil your god has made of you
How do his words taste?
And which finger does he use when he points at you
I bet I know this
You can’t take it all back, take it back
You did it, you said it, now you will regret it You can’t take it all back, take it back
You did it, you said it, now you will regret it You can’t wreck my world with the things you do You can’t take it all back, take it all back, take it back
You did it, you said it, now you will regret it Now you’re gonna regret it, now you’re gonna
Why did you cross the line I drew?
Only you can adore you
And why did you throw the words you threw
I can never forgive you, only you can adore you
You can’t take it all back, take it back
You did it, you said it, now you will regret it You can’t take it all back, take it back
You did it, you said it, now you will regret it You can’t wreck my world with the things you do You can’t take it all back, take it all back, take it back
You did it, you said it, now you will regret it Now you’re gonna regret it, yeah, you’re gonna
Tell me now, tell me, now you’re gonna regret it Tell me now, tell me, now you’re gonna regret it Tell me now, tell me, now you’re gonna regret it Tell me now
Tradução da letra
Já vi fotos de uma face brilhante a brilhar
E eu sei disso.
Ouvi histórias de uma criança que ainda não está deslocada.
Bem, eu lembro-me disto.
Através de tudo o que aprendi sobre ti
Que vergonha!
Tão cegante, um ponto de vista hipócrita
Quantos dedos são estes?
Não podes voltar atrás, voltar atrás.
Fizeste-o, disseste-o, agora vais arrepender-te. não podes voltar atrás.
Fizeste-o, disseste-o, agora vais arrepender-te, não podes destruir o meu mundo com as coisas que tens
Não podes voltar atrás, voltar atrás, voltar atrás.
Fizeste-o, disseste-o, agora vais arrepender-te agora vais arrepender-te começou como um sonho
Começou como um sonho
Sorrisos virados de cabeça para baixo
Bons tempos 180 por aí
Que diabo o teu Deus fez de TI
Qual é o sabor das palavras dele?
E que dedo ele usa quando aponta para ti
Aposto que sei disso.
Não podes voltar atrás, voltar atrás.
Fizeste-o, disseste-o, agora vais arrepender-te. não podes voltar atrás.
Fizeste-o, disseste-o, agora vais arrepender-te, não podes destruir o meu mundo com as coisas que fazes não podes voltar atrás, voltar atrás, voltar atrás
Fizeste-o, disseste-o, agora vais arrepender-te agora vais arrepender-te, agora vais arrepender-te
Porque é que passaste o limite que eu desenhei?
Só tu podes adorar-te
E porque atiraste as palavras que atiraste
Nunca poderei perdoar-te, só tu podes adorar-te
Não podes voltar atrás, voltar atrás.
Fizeste-o, disseste-o, agora vais arrepender-te. não podes voltar atrás.
Fizeste-o, disseste-o, agora vais arrepender-te, não podes destruir o meu mundo com as coisas que fazes não podes voltar atrás, voltar atrás, voltar atrás
Fizeste-o, disseste-o, agora vais arrepender-te agora vais arrepender-te, sim, vais arrepender-te
Diz-me agora, diz-me, agora vais arrepender-te diz-me agora, diz-me, agora vais arrepender-te diz-me agora, diz-me, agora vais arrepender-te diz-me agora