Drowning Pool — Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love" de Drowning Pool.
Letra
Can you see?
(Can you see, can you see?)
Can’t you see, how easily
I’m consumed by you?
No, I don’t need you
Every chance I get to taste
The sweat on the back of your neck
I risk a heart attack
And every chance I get to kiss that neck
You know I’ll take it, take it You know I’ll break it, break it Can’t you see, how easily
I can be consumed by you?
No, so I don’t need you
I don’t need your love, love, love
I don’t need you, no, so I don’t need your love, love
I don’t need your love, love, love
I need to break free, your heart strings strangle me Your heart strings strangle
Well, I don’t need the way you bleed
The rights and the wrongs from me Your love is so obscene
And on my heart I leave the blame upon
I know you’ll take it, take it I know you’ll break it, break it Can’t you see how easily
I can be consumed by you?
No, so I don’t need you
I don’t need your love, love, love
I don’t need you, no, so I don’t need your love, love
I don’t need your love, love, love
I need to break free, your heart strings strangle me Your heart strings strangle
Can’t you see, can you see me?
(Can't you see)
Can’t you see, my world don’t revolve around you?
Now can’t you see, how easily
(Can't you see)
I can’t be consumed by you?
No, so I don’t need you
I don’t need your love, love, love
I don’t need you, no, so I don’t need your love, love
I don’t need your love, love, love
I need to break free, free
I don’t need your love, love, love
I don’t need you, no, so I don’t need your love, love
I don’t need your love, love, love
I need to break free, your heart strings strangle me
Tradução da letra
Consegues ver?
(Você pode ver, você pode ver?)
Não consegues ver, com que facilidade
Estou consumido por ti?
Não, Não preciso de TI.
Sempre que posso provar
O suor na nuca
Arrisco um ataque cardíaco.
E sempre que posso beijar esse pescoço
Você sabe que eu vou pegar, pegar você sabe que eu vou quebrá - lo, quebrá-lo você não pode ver, como facilmente
Posso ser consumido por ti?
Não, por isso não preciso de TI.
Não preciso do teu amor, amor, amor
Não preciso de TI, não, por isso não preciso do teu amor, amor
Não preciso do teu amor, amor, amor
Preciso de me libertar, as tuas cordas do coração estrangulam-me as tuas cordas do coração estrangulam-me
Não preciso da forma como sangras.
Os direitos e os erros de mim o teu amor é tão obsceno
E no meu coração deixo a culpa
Sei que vais aceitar, aceitar, sei que vais parti - lo, parti-lo não vês como é fácil
Posso ser consumido por ti?
Não, por isso não preciso de TI.
Não preciso do teu amor, amor, amor
Não preciso de TI, não, por isso não preciso do teu amor, amor
Não preciso do teu amor, amor, amor
Preciso de me libertar, as tuas cordas do coração estrangulam-me as tuas cordas do coração estrangulam-me
Não consegues ver, consegues ver-me?
(Can't you see)
Não vês que o meu mundo não gira à tua volta?
Agora não consegues ver, com que facilidade
(Can't you see)
Não posso ser consumido por ti?
Não, por isso não preciso de TI.
Não preciso do teu amor, amor, amor
Não preciso de TI, não, por isso não preciso do teu amor, amor
Não preciso do teu amor, amor, amor
Preciso de me libertar, libertar
Não preciso do teu amor, amor, amor
Não preciso de TI, não, por isso não preciso do teu amor, amor
Não preciso do teu amor, amor, amor
Preciso de me libertar, as tuas cordas do coração estrangulam-me.