Drowning Pool — Less Than Zero letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Less Than Zero" de Drowning Pool.
Letra
Negative, negative seems to multiply
Confidence, confidence seems to run and hide
Can’t you see, can’t you see this is just a waste
Waste of time, waste of love, waste of fucking space?
Don’t you see how I deal with insecurity?
So much more inside that you’ll never see
Hope to God you never have to understand
I’m a shell of a man
Oh my God, no Lord, I’m feeling less than zero
Here it comes again, oh no Lord, I’m feeling less than zero
Lord, I’m feeling less than zero, go Sometimes it’s easier than other days
I kill myself too much and in too many ways
Breakdown, breakthrough? I don’t think so Strong enough to never ever let it go Can’t you see how I deal with insecurity?
So much more inside that you’ll never see
Hope to God you never fucking understand
I’m a shell of a man
Oh my God, no Lord, I’m feeling less than zero
Here it comes again, oh no Lord, I’m feeling less than zero
Lord, I’m feeling less than zero
Progress is mirrored in my futility
I don’t care it never mattered anyway
Come get another piece of misery
My shrink is always here to save me Oh my God, no Lord, I’m feeling less than zero
Here it comes again, oh no Lord, I’m feeling less than zero
Lord, I’m feeling less than zero, go Lord, I’m feeling less than zero
Lord, I’m feeling less than zero
I’m feeling less than zero
Tradução da letra
Negativo, negativo parece multiplicar
Confiança, confiança parece correr e esconder
Não vês que isto é um desperdício?
Perda de tempo, perda de amor, perda de espaço?
Não vês como lido com a insegurança?
Muito mais lá dentro que nunca verás
Espero que nunca tenhas que entender
Sou uma concha de homem
Oh meu Deus, não senhor, sinto-me menos do que zero
Aí vem outra vez, oh não senhor, sinto-me menos do que zero
Senhor, sinto-me menos do que zero, vá, às vezes é mais fácil do que outros dias.
Eu mato-me demasiado e de muitas maneiras
Breakdown, breakthrough? Não me parece suficientemente forte para nunca esquecer. não vês como lido com a insegurança?
Muito mais lá dentro que nunca verás
Espero que nunca entendas.
Sou uma concha de homem
Oh meu Deus, não senhor, sinto-me menos do que zero
Aí vem outra vez, oh não senhor, sinto-me menos do que zero
Senhor, sinto-me menos do que zero
O progresso espelha-se na minha futilidade
Não me interessa, nunca teve importância.
Vem buscar outro pedaço de miséria
O meu psiquiatra está sempre aqui para me salvar Oh meu Deus, não senhor, sinto-me menos do que zero
Aí vem outra vez, oh não senhor, sinto-me menos do que zero
Senhor, sinto-me menos do que zero, meu Deus, sinto-me menos do que zero
Senhor, sinto-me menos do que zero
Sinto-me menos do que zero