Dropkick Murphys — Take It And Run letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take It And Run" de Dropkick Murphys.
Letra
Maureen’s out on the street again
Didn’t get the job 'cause she missed her appointment
She don’t know if the kids are fed
They’ve got holes in their shoes and the cold’s coming quick now
The power’s off the bills ain’t paid gotta jump the box from the neighbor’s
apartment
Space heaters and welfare checks are as good as it gets in this land of hard
lessons
Don’t talk to me if you ain’t got the answers I need
Yeah I’ve got problems
Can’t you see I’m trying to solve them?
Broke it off with the man in her life finally got the courage to pack up and
leave now
She keeps saying she’ll be all right but in her mind does she really believe it Long lines on Piedmont Street but if you hang around you might get a bed there
Turn around and don’t look back you’ve got a piece of your life so take it and
run now
The sun is shining on you
Maureen may all your dreams come true
Broke it off with the man in her life you know she ain’t got nothing better
Yeah you know she don’t but she keeps on believing
The sun is shining on you
Maureen may all your dreams come true
Tradução da letra
A Maureen está na rua outra vez.
Não conseguiu o emprego porque faltou à consulta.
Ela não sabe se as crianças são alimentadas.
Têm buracos nos sapatos e o frio está a chegar.
A energia está desligada as contas não estão pagas têm de saltar a caixa da casa do vizinho
apartamento
Aquecedores de ambiente e verificações de bem-estar são tão bons como fica nesta terra de difícil
licao
Não fales comigo se não tens as respostas que preciso
Sim, tenho problemas.
Não vês que estou a tentar resolvê-los?
Acabou com o homem da vida dela, finalmente teve a coragem de fazer as malas e ...
sai agora.
Ela está sempre a dizer que vai ficar bem, mas na sua mente ela acredita mesmo em longas filas na rua Piedmont, mas se ficares por perto, podes arranjar uma cama lá.
Vire-se e não olhe para trás você tem um pedaço de sua vida então pegue-o e
corre agora.
O sol brilha em ti
Maureen que todos os teus sonhos se tornem realidade
Acabou com o homem da vida dela. sabes que ela não tem nada melhor.
Sim, sabes que não, mas continua a acreditar.
O sol brilha em ti
Maureen que todos os teus sonhos se tornem realidade