Dropkick Murphys — Buried Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Buried Alive" de Dropkick Murphys.
Letra
Nothing they could do just sit down there
As the black closed all around them
And the water rose so quick and cold
An unlikely place to drown.
Nine in the mine, trapped down below
Down! Down! Down in the ground
And this would be the day I didn’t kiss my wife goodbye
Take care of my family, I’m buried alive
They held their heads up high
As they struggled hard to breathe
And asked the Lord to open his arms
For the nine souls he’d receive
They lashed themselves together
So in death all might be found
And prayed there for miracle
Some twenty-four storeys down
Tradução da letra
Não podiam fazer nada, sentavam-se ali.
Enquanto o preto se fechava à sua volta
E a água subiu tão rápido e frio
Um lugar improvável para se afogar.
Nove na mina, presos lá em baixo
Para baixo! Para baixo! No chão
E este seria o dia em que eu não beijaria a minha mulher
Toma conta da minha família, estou enterrado vivo.
Ergueram a cabeça
Enquanto lutavam para respirar
E pediu ao Senhor para abrir os braços
Pelas nove almas que ele receberia
Eles amarraram-se juntos.
Assim na morte tudo pode ser encontrado
E rezei lá por milagre
Vinte e quatro andares abaixo