Drop Nineteens — Winona letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Winona" de Drop Nineteens.
Letra
There’s a gap in the 20th century,
and it fills the world with dreams;
When you’ve got the looks then the rest just works,
if that’s what it’s like.
Then hold on tight 'til you kindly believe,
Another record shop story that was born to die.
It’ll come on real, and we’re losing time.
Maybe got swinged from a baby’s hand,
too young to understand
all there is to know, to lose your soul.
Alien cracked down from planet call,
unhappy with your bag and stars.
They search for the one,
then wrap her around the sun.
You know who we are.
We’ll be as fast as a day that outside your door.
And the one has changed forever more, with you.
It’s why Ive got to know the truth.
Was it you, who sang in Xanadu?
And maybe got swinged from a baby’s hand,
We’re too young to understand.
All there is to know,
if you’re gonna lose your soul.
Guess I got my feet in the sky,
and I wonder why,
You’ll be the one that used to go,
I’m the only star that wants to know.
Tradução da letra
Há uma lacuna no século XX,
e enche o mundo de sonhos;
Quando você tem a aparência então o resto só funciona,
se é assim que é.
Então agarra-te bem até acreditares,
Outra história da loja de discos que nasceu para morrer.
Vai ser real e estamos a perder tempo.
Talvez tenha sido balançado pela mão de um bebé.,
demasiado jovem para entender
só há que saber, perder a alma.
Alien cedeu ao planet call,
infeliz com a sua bolsa e estrelas.
Eles procuram o tal,
então embrulhe - a à volta do sol.
Sabes quem somos.
Vamos ser tão rápidos como um dia fora da tua porta.
E o único mudou para sempre, contigo.
É por isso que tenho de saber a verdade.
Foste tu, que cantaste em Xanadu?
E talvez tenha sido balançado pela mão de um bebé.,
Somos muito novos para entender.
Tudo o que há para saber,
se vais perder a tua alma.
Acho que tenho os pés no céu,
e pergunto-me porquê,
Serás aquele que costumava ir,
Sou a única estrela que quer saber.