Drivin' N' Cryin' — Check Your Tears At The Door letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Check Your Tears At The Door" de Drivin' N' Cryin'.
Letra
All my friends are crying, but do they cry for me?
For I’m standing at the pearly gates,
With centuries ahead of me Don’t cry for me I’m happy, I’m finally back home
I talked to Houdini yesterday
And my father’s father’s mom
Oh I’m back home, so check your tears at the door
Oh I’m back home, so check your.
The morning in the morning, sulking in the afternoon
Just pick up your head and laugh so hard
It echoes around the globe
'Cause I’m not coming back, but someday you’ll be here
So I’ll just wait as they waited for me And we’ll sing that song and cheer
Oh I’m back home, so check your tears at the door
Oh I’m back home, so check your…
It’s the little things that I remember best
Not the holidays or the ways in the days
that you walked by my door
But sitting in front of the tv holding hands
Sitting in the kitchen making all of our plans
Whoa… Whoa…Whoa…
I’ve got so much to learn here
Don’t worry about me I’m fine
Just check your tears at the door
When you leave, and get on with your life
Oh I’m back home, so check your tears at the door
Oh I’m back home, so check your tears at the door
Stop tugging on my soul, and check your…
Tears at the door…
Sam White
Now if it deemed necessary that I should
forfeit my life for the
furtherance of the ends of justice, and mingle my blood with
the blood of my children, and with
the blood of millions in this
slave-holding country whose rights
are disregarded by wicked, cruel,
and unjust enactments, I say let
it be done.
John Brown
Tradução da letra
Todos os meus amigos choram, mas choram por mim?
Pois estou em pé nos portões do céu,
Com séculos à minha frente Não chores por mim Estou feliz, finalmente voltei para casa
Falei com o Houdini ontem.
E a mãe do pai do meu pai
Voltei para casa, por isso vê as tuas lágrimas à porta.
Voltei para casa, por isso vê o teu.
De manhã, amuado à tarde
Levanta a cabeça e ri-te tanto
Ecoa em todo o mundo
Porque não vou voltar, mas um dia estarás aqui .
Então eu vou esperar enquanto eles esperam por mim e nós vamos cantar essa canção e aplaudir
Voltei para casa, por isso vê as tuas lágrimas à porta.
Estou de volta a casa, por isso verifica o teu ... …
São as pequenas coisas de que me lembro melhor.
Não as férias ou os caminhos nos dias
que passaste pela minha porta
Mas sentado à frente da tv de mãos dadas
Sentado na cozinha a fazer todos os nossos planos
Whoa ... Whoa ... Whoa…
Tenho tanto para aprender aqui.
Não te preocupes comigo, estou bem.
Vê só as tuas lágrimas à porta.
Quando te fores embora, e seguires com a tua vida
Voltei para casa, por isso vê as tuas lágrimas à porta.
Voltei para casa, por isso vê as tuas lágrimas à porta.
Pára de puxar pela minha alma, e verifica a tua…
Lágrimas à porta…
Sam White
Agora, se achasse necessário que eu ...
perder a minha vida pelo ...
a promoção dos fins da justiça, e misturar o meu sangue com
o sangue dos meus filhos, e com
o sangue de milhões nisto
país escravo cujos direitos
são ignorados por maus, cruéis,
e decretos injustos, digo:
está feito.
John Brown