Driver Friendly — Twenty Centuries of Sleep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Twenty Centuries of Sleep" de Driver Friendly.
Letra
The city’s hungry, I can feel it in the heat
My stomach’s empty, I feel it in my teeth
Heard your voice last night in my sleep
A silhouette of a memory I wish I didn’t keep
Oh when the nightmare’s over
All that’s left behind
Are the same words on repeat
Carry on, carry on, carry on Our best laid plans are never in our hands, are never in our hands
Caught up, cast away like curses in the wind
Search a waste of desert sand, of desert sand
Caught up, cast away like curses in the wind
I feel the weight of the legacy
It’s bearing down on me Your voice is haunting me All the time it sings
The same words at night in my sleep
The same words on repeat
It carries on for centuries
I watch the future unfold and truth be told
It caught me clean off guard
Things fall apart, the center cannot hold
Our best laid plans are never in our hands, are never in our hands
Caught up, cast away like curses in the wind
Search a waste of desert sand, of desert sand
Caught up, cast away like curses in the wind
The city’s hungry
I can feel it in the heat
My stomach’s empty
I feel it in my teeth
Twenty centuries of sleep
Twenty centuries of sleep
Twenty centuries of sleep
Twenty centuries of sleep
With our backs against the wall we’re not caving in Let the tide meet the shoreline, we can drink it all in With our backs against the wall we’re not caving in Let the tide meet the shoreline, we can drink it all in Twenty centuries of sleep
Twenty centuries of sleep
Twenty centuries of sleep
Twenty centuries of sleep
Tradução da letra
A cidade está com fome, posso senti - lo no calor
O meu estômago está vazio, sinto-o nos meus dentes
Ouvi a tua voz ontem à noite enquanto dormia
Uma silhueta de uma memória que gostaria de não ter
Quando o pesadelo acabar
Tudo o que ficou para trás
São as mesmas palavras na repetição
Continuem, continuem, continuem os nossos melhores planos nunca estão nas nossas mãos, nunca estão nas nossas mãos
Apanhado, lançado fora como maldições ao vento
Procurar um desperdício de areia do deserto, de areia do deserto
Apanhado, lançado fora como maldições ao vento
Sinto o peso do legado
Está a afectar-me a tua voz está a assombrar-me o tempo todo que canta
As mesmas palavras à noite no meu sono
As mesmas palavras ao repetir
Continua durante séculos.
Vejo o futuro a desenrolar-se e a verdade a ser dita
Apanhou-me desprevenido.
As coisas desmoronam-se, o centro não aguenta
Os nossos melhores planos nunca estão nas nossas mãos, nunca estão nas nossas mãos.
Apanhado, lançado fora como maldições ao vento
Procurar um desperdício de areia do deserto, de areia do deserto
Apanhado, lançado fora como maldições ao vento
A cidade está com fome.
Sinto - o no calor
O meu estômago está vazio.
Sinto-o nos meus dentes
Vinte séculos de sono
Vinte séculos de sono
Vinte séculos de sono
Vinte séculos de sono
Com as costas contra a parede não estamos espeleologia em Deixar a maré atender o litoral, podemos beber tudo Com as costas contra a parede não estamos espeleologia em Deixar a maré atender o litoral, podemos beber tudo em Vinte séculos de sono
Vinte séculos de sono
Vinte séculos de sono
Vinte séculos de sono