Drive-By Truckers — Two Daughters And A Beautiful Wife letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Daughters And A Beautiful Wife" de Drive-By Truckers.
Letra
When he raised the gates of Heaven,
He didn’t understand.
And near the friends were coming over.
Was it all a dream?
Was it all a crazy dream?
Saw them playing there before him,
What were they doin' there?
It felt like home, it must be alright.
Or was it all a dream?
Was it all a crazy dream?
Memories replayed before him.
All the tiny moments of his life.
Lying 'round in bed on a Saturday morning,
Two daughters and a wife,
Two daughters and a beautiful wife.
Meanwhile on earth his friends come over,
Shocked and horrified.
Dozen flowers by the store front,
And everybody cried.
Everybody cried and cried.
Is there a vengeance up in heaven?
Or are those things left behind?
Maybe everyday is Saturday morning,
Two daughters and a wife.
Two daughters and a beautiful wife.
Two daughters and a beautiful wife.
Tradução da letra
Quando elevou as portas do céu,,
Ele não entendeu.
E perto dos amigos estavam a chegar.
Foi tudo um sonho?
Foi tudo um sonho louco?
Vi-os a tocar antes dele.,
O que estavam lá a fazer?
Senti-me em casa, deve estar tudo bem.
Ou foi tudo um sonho?
Foi tudo um sonho louco?
As memórias foram repostas antes dele.
Todos os pequenos momentos da sua vida.
Deitado na cama num sábado de manhã,
Duas filhas e uma esposa,
Duas filhas e uma bela esposa.
Entretanto, na terra, os seus amigos vêm,
Chocada e horrorizada.
Doze flores à frente da loja,
E todos choraram.
Todos choravam e choravam.
Existe vingança no céu?
Ou essas coisas são deixadas para trás?
Talvez todos os dias seja sábado de manhã.,
Duas filhas e uma mulher.
Duas filhas e uma bela esposa.
Duas filhas e uma bela esposa.