Drive-By Truckers — Perfect Timing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perfect Timing" de Drive-By Truckers.
Letra
Here I am again, perfect timing
The strings are ringing and the words are rhyming
I used to hate the fool in me, but only in the morning
Now I tolerate him all day long
Out on the highway I hear the moaning
That low and lonesome whisper you only know from longing
Through those naked trees at the windows glowing orange
Taking over that cold shoulder racing by
I might have known before
If I’d got this old before
I thought I got too cool to give a damn
That who you see in dreams at night
Seem to spend their afterlives
Trying hard to live the last one down
Here I am again, perfect timing
The strings are ringing and the words are rhyming
I used to hate the fool in me, but only in the morning
Now I tolerate him all day long
Tradução da letra
Aqui estou eu outra vez, na hora certa.
As cordas estão a tocar e as palavras estão a rimar.
Eu costumava odiar o tolo em mim, mas só de manhã
Agora tolero - o o dia todo.
Na auto-estrada ouço os gemidos
Aquele sussurro baixo e solitário que só conheces do desejo
Através daquelas árvores nuas, nas janelas, a brilhar cor-de-laranja.
Tomando aquele ombro frio correndo por
Eu já devia saber.
Se eu tivesse envelhecido antes
Pensei que tinha ficado demasiado fixe para me importar.
Aquele que vês nos sonhos à noite
Parecem gastar as suas vidas passadas
Esforçando-se para viver o último
Aqui estou eu outra vez, na hora certa.
As cordas estão a tocar e as palavras estão a rimar.
Eu costumava odiar o tolo em mim, mas só de manhã
Agora tolero - o o dia todo.