Drink Hunters — The Speciesism letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Speciesism" de Drink Hunters.
Letra
It’s an injustice, waking up everyday
living in a cage, unable to move.
The Speciesist dictatorship, of the human race
with impunity has created the Holocaust.
You can’t stand to see your family die in front of you.
You can’t stand to see your death, no.
Now it’s the only way out!
Death, is your only escape.
Now it’s the only way out!
And you don’t understand why you.
Now it’s the only way out!
Death, is your only escape.
Now it’s the only way out!
And you don’t understand why you.
You were born a slave, in this society,
where ignorance is stronger than reason.
And you suffer in your skin, in your slaughterhouse,
waiting for death to come and take you.
You can’t stand to see your family die in front of you.
You can’t stand to see your death, no.
Now it’s the only way out!
Death, is your only escape.
Now it’s the only way out!
And you don’t understand…
Your time has come, and you know exactly where this road ends.
Terrified only to see death and blood on the floor.
You see your life away,
couldn’t do anything,
couldn’t do anything.
Of human greed you died!
Tradução da letra
É uma injustiça acordar todos os dias.
a viver numa jaula, incapaz de se mexer.
A ditadura Speciesist, da raça humana
com impunidade criou o Holocausto.
Não suportas ver a tua família morrer à tua frente.
Não aguentas ver a tua morte.
Agora é a única saída!
A morte é a tua única fuga.
Agora é a única saída!
E não percebes porquê.
Agora é a única saída!
A morte é a tua única fuga.
Agora é a única saída!
E não percebes porquê.
Nasceste escravo, nesta sociedade.,
onde a ignorância é mais forte que a razão.
E tu sofres na tua pele, no teu matadouro,
à espera que a morte te leve.
Não suportas ver a tua família morrer à tua frente.
Não aguentas ver a tua morte.
Agora é a única saída!
A morte é a tua única fuga.
Agora é a única saída!
E tu não entendes…
Chegou a tua hora, e sabes exactamente onde esta estrada acaba.
Aterrorizada só por ver a morte e o sangue no chão.
Vês a tua vida longe,
não pude fazer nada.,
não pude fazer nada.
Da ganância humana você morreu!