Drew Womack — Fine Art Of Failure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fine Art Of Failure" de Drew Womack.
Letra
Kickin' back in local time
Got the wheels off the trailer 'cause it’s finally mine
Wire coat hanger on the TV set
Stacked up on the other 'cause it’s almost dead
Dead broke, no job, no joke
No drive, no wheels, no smokes
My old lady found a better life
Packed up, shipped out, she’s someone else’s wife
He’s an old ditch digger for the county morgue
And he’s pushing amphetamines on the side
All cash, no tax, no couth
Beer gut, no hair, one tooth
The fine art of failure, it ain’t just a choice to choose
Carvin' out a place at rock bottom is a creative way to lose
I was watchin' Judge Judy just the other day
A lawyer came on, said someone else should pay
Yeah, someone is responsible for my big ass
Now Burger King is paying me a load of cash
New car, new shoes, new vest
Double wide, new suit, who’s next
The fine art of failure, it ain’t just a choice to choose
Carving out a place at rock bottom is a creative way to lose
The fine art of failure, it ain’t just buying cheap booze
Drinking it up first thing in the morning is a creative way to lose
Tradução da letra
A recuperar no tempo local
Tirei as rodas da roulotte porque finalmente é minha.
Cabide de arame no televisor
Empilhado no outro porque está quase morto
Falido, sem emprego, sem piada
Sem carro, sem rodas, sem cigarros
A minha velhota encontrou uma vida melhor.
Fez as malas, foi-se embora, é a mulher de outra pessoa.
É um velho coveiro da morgue do Condado.
E está a empurrar anfetaminas de lado.
Só dinheiro, sem impostos, SEM dinheiro.
Barriga de cerveja, sem cabelo, um dente.
A bela arte do fracasso, não é apenas uma escolha a escolher.
Esculpir um lugar no fundo do poço é uma forma criativa de perder
Estava a ver a juíza Judy no outro dia.
Um advogado apareceu, disse que alguém devia pagar.
Sim, alguém é responsável pelo meu rabo grande.
Agora o Burger King Paga-me uma pipa de massa.
Carro novo, sapatos novos, colete novo
Duplo largo, fato novo, Quem é o próximo
A bela arte do fracasso, não é apenas uma escolha a escolher.
Esculpir um lugar no fundo do poço é uma maneira criativa de perder
A bela arte do fracasso, não é só comprar bebidas baratas.
Beber logo de manhã é uma forma criativa de perder