Drew Ryan Scott — We Right Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Right Here" de Drew Ryan Scott.
Letra
Hey, see it’s been a while
Since all these people done seen me battle (hey)
And they cramp my style
'Cause I’m so out there
Haters in my shadow (hey)
You can talk that mess
But I know, right now
I’m on to somethin' (hey)
Shorty, I’m the best
And the copycats ain’t bringin' nothin'
They keep tryna hold me They keep tryna hold me down
But they’re way off, way off, hey
Actin' like you know me Talk behind my back and clown
Hey, ay, ay, oh Oh, come on down, and meet me on the floor
You can try to stop us But we’re still here
Like we were before
'Cause we ain’t budgin'
No, we ain’t goin' nowhere
We right here (right here)
Oh, come on down, and meet me on the floor
You can try to stop us But we’re still here
Like we were before
'Cause we ain’t budgin'
No, we ain’t goin' nowhere
We right here (right here)
Hey, if you take one look
You can tell what I got
Right here, is talent (hey)
I’mma have you smashed
Tryna act real tough
But your hopes are shallow (hey)
I can take the stage
Any time of day
Without a notice (hey)
Then you said to me
«I'll break you down»
What you need is focus
They keep tryna hold me They keep tryna hold me down
But they’re way off, way off, oh Actin' like you know me Talk behind my back and clown
Hey, ay, ay, oh Oh, come on down, and meet me on the floor
You can try to stop us But we’re still here
Like we were before
'Cause we ain’t budgin'
No, we ain’t goin' nowhere
We right here
Oh, come on down, and meet me on the floor
You can try to stop us But we’re still here
Like we were before
'Cause we ain’t budgin'
No, we ain’t goin' nowhere
We right here (we right here)
Can you rock like that?
Can you rock like that?
You don’t rock like that
But I rock like that
Can you rock like that?
Can you rock like that?
You don’t rock like that
But, I rock like that
Yo, I might be a white boy
But I make a lotta loud noise
When I meet you on the floor
Girl, you get moist
All these haters wanna bounce, dance, dance
If you tryna spit you should do it Before you lose your chance
'Cause I got more game to play
So if you really wanna come step my way
Stay out of my way
Stay out of my way
Step-step-step my way
Oh, come on down, and meet me on the floor
You can try to stop us But we’re still here
Like we were before
'Cause we ain’t budgin'
No, we ain’t goin' nowhere
We right here (right here)
Oh, come on down, and meet me on the floor
You can try to stop us But we’re still here
Like we were before
'Cause we ain’t budgin'
No, we ain’t goin' nowhere
We right here
Tradução da letra
Já lá vai algum tempo.
Desde que todas estas pessoas me viram lutar.)
E estragam o meu estilo
'Cause i'm so out there
Haters in my shadow (hey)
Podes falar dessa confusão.
Mas eu sei, agora mesmo.
Estou a fazer alguma coisa.)
Shorty, sou o melhor
E os imitadores não trazem nada
Eles não me seguram eles não me seguram
Mas eles estão muito longe, muito longe, ei
A agir como se me conhecesses a falar nas minhas costas e a palhaço
Vem ter comigo ao chão.
Podes tentar impedir-nos, mas ainda estamos aqui.
Como éramos antes
'Cause we ain't budgin'
Não, Não vamos a lado nenhum.
Estamos aqui.)
Desce e encontra-te comigo no chão.
Podes tentar impedir-nos, mas ainda estamos aqui.
Como éramos antes
'Cause we ain't budgin'
Não, Não vamos a lado nenhum.
Estamos aqui.)
Ei, se você der uma olhada
Você pode dizer o que eu tenho
Aqui está o talento.)
Vou esmagar-te.
Não te armes em duro.
Mas as tuas esperanças são superficiais.)
Eu posso subir ao palco
A qualquer hora do dia
Sem aviso prévio (hey)
Depois disseste-me
"Vou quebrar-te»
O que precisas é de concentração.
Eles não me seguram eles não me seguram
Mas estão muito longe, muito longe, a agir como se me conhecesses a falar nas minhas costas e a fazer palhaçadas.
Vem ter comigo ao chão.
Podes tentar impedir-nos, mas ainda estamos aqui.
Como éramos antes
'Cause we ain't budgin'
Não, Não vamos a lado nenhum.
Estamos aqui.
Desce e encontra-te comigo no chão.
Podes tentar impedir-nos, mas ainda estamos aqui.
Como éramos antes
'Cause we ain't budgin'
Não, Não vamos a lado nenhum.
Estamos aqui.)
Consegues rockar assim?
Consegues rockar assim?
Não és assim tão bom.
Mas eu sou assim
Consegues rockar assim?
Consegues rockar assim?
Não és assim tão bom.
Mas, eu sou assim
Yo, I might be a white boy
Mas faço muito barulho
Quando te encontrar no chão
Miúda, ficas húmida
Todos estes odiadores querem saltar, dançar, dançar
Se não cuspires, deves fazê-lo antes que percas a tua oportunidade.
Porque tenho mais jogo para jogar
Por isso, se queres mesmo vir dar um passo no meu caminho
Não te metas no meu caminho.
Não te metas no meu caminho.
Passo-Passo-Passo a caminho
Desce e encontra-te comigo no chão.
Podes tentar impedir-nos, mas ainda estamos aqui.
Como éramos antes
'Cause we ain't budgin'
Não, Não vamos a lado nenhum.
Estamos aqui.)
Desce e encontra-te comigo no chão.
Podes tentar impedir-nos, mas ainda estamos aqui.
Como éramos antes
'Cause we ain't budgin'
Não, Não vamos a lado nenhum.
Estamos aqui.