Drengene fra Angora — Tennisbolden letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tennisbolden" de Drengene fra Angora.
Letra
Stanley, Spencer og jeg vi har en fast tradition hver tirsdag
Eftermiddag
Vi spiller Tennis det er mig mod dem — og det en gentlemansport
Men sidste gang da vi spillede, var der problemer
Lige da jeg skulle serve skete det der ikke må ske for
Jeg skød så hårdt til bolden
At jeg mistede kontrollen — med min serv
Så tennisbolden — den sad i lige kuglerne på stakkels Spencer
Det er da ganske okay, det skal du da ik' tænke på
En bold lige i kuglerne er hændeligt uheld, min ven
Ja, tennisbolden — den den sad lig' i kuglerne, det kan være farlig
Nej det er da ikke så galt, det gør skam slet ikke nas
Jeg tar' lige en pause, så kan i spille videre imens
Nu var det Stanley og mig — jeg sku' serve igen, og havde nerver på
Stanley vinked' til mig og råbte:
Hovsa min ven, jeg syns du virker nervøs
Jeg er jo bange for at — ram dine kugler
Men Stanley var virkelig fin, han sagde:
Tænk ik' på mig, men fokusér på din serv
Jeg er en dygtig server
Men jeg har svage nerver… nerver
Tennisbolden — den sad lige i kuglerne på stakkels Stanley
Det skal du da ik' bryd' dig om — det har jeg skam tit prøvet før
En bold i mit skridt — er ikke noget at ligge søvnløs over
Men tennisbolden — den sad lige i kuglerne man kan blive steril
Nej bare rolig min ven — jeg har det snart godt igen
Lidt koldt på de klunker så er jeg klar igen
Ja nu har jeg osse fået kølet mine klodser
Og er fit for fight igen så skal vi spille allesammen?
Ja det syns jeg vi skal
Jeg sigted' og sigted'
Men heldet det svigted'
Så bolden først fløj hen og ramte Spencers klunker
Og så over på Stanleys
Tennisbolden — den sad lige i dadlerne på Stanley og Spencer
Jamen det gør ikke noget — hør nu det har vi jo sagt
En bold lige i dadlerne — er en del af livet for os
Men tennisbolden — den sad lige i druerne og det var jo min skyld
Nej det syns vi nu ik' - vi syns det var force majour
En bold lige i druerne kan stort set aldrig tilskrives nogen
Tennisbolden — den sad lig' i blommerne på Spencer og Stanley
Men det er intet problem — tænk nu ikke på os
Det er såmænd hvad der kan ske, når man går til den i sport
Men tennisbolden — den sad lig' i sveskerne og det var jo min skyld
Nej, det synes vi nu ik' - det var da mest vores skyld
Vi stod jo i vejen for din ellers meget vellykket serv
Tradução da letra
Stanley, Spencer e eu temos uma tradição todas as terças-feiras.
Tarde
Jogamos ténis, sou eu contra eles e é um desporto de cavalheiros.
Mas da última vez que jogámos, houve problemas.
Quando era suposto servir o que não devia acontecer
Atirei com tanta força para a bola.
Que perdi o controlo com a minha serv
Então a bola de ténis sentou-se nas bolas do pobre Spencer.
Está tudo bem, não tens de te preocupar com isso.
Uma bola nos tomates é um acidente acidental, meu amigo.
Sim, a bola de ténis, aquela que estava nas bolas, pode ser perigosa.
Não, Não é assim tão mau, não dói nada.
Vou fazer uma pausa e vocês podem continuar a jogar.
Agora era o Stanley e eu ... eu ia voltar a servir, e estava nervoso.
Stanley acenou para mim e gritou:
Meu amigo, acho que pareces nervoso.
Tenho medo de te bater nos tomates
Mas Stanley estava muito bem, ele disse:
Não te preocupes comigo, mas concentra-te no teu serviço.
Sou um bom servidor.
Mas tenho nervos fracos nervosos nervos nervosos
A bola de ténis estava mesmo nas bolas do pobre Stanley.
Não te preocupes. já tentei isso muitas vezes.
Uma bola no meu degrau não é nada para mentir sem dormir.
Mas a bola de ténis-ela só se sentou nas bolas você pode tornar-se estéril
Não te preocupes, meu amigo. vou ficar bem em breve.
Um pouco de frio nessas bolas e estou pronto de novo.
Sim, agora também arrefeci os meus Tijolos.
E está apto para lutar de novo, então vamos jogar todos?
Sim, acho que devíamos.
Suspirei e suspirei
Mas a sorte falhou.
Então a bola voou pela primeira vez e bateu nos tomates do Spencer.
E depois para o Stanley
A bola de ténis estava nas datas do Stanley e do Spencer.
Bem, não importa. olha, já te dissemos.
Uma bola mesmo nas datas-é parte da vida para nós
Mas a bola de ténis estava mesmo nas uvas e a culpa foi minha.
Não, Não pensámos que fosse o force majour.
Uma bola nas uvas praticamente nunca pode ser atribuída a ninguém.
A bola de ténis estava sentada nas ameixas do Spencer e do Stanley.
Mas não há problema. não te preocupes connosco.
Isso é o que pode acontecer quando você vai para ele em esportes
Mas a bola de ténis estava deitada nas ameixas e a culpa foi minha.
Não, achamos que não. a culpa foi nossa.
Nós impedimos o seu serviço de outro modo muito bem sucedido.