Dreamtale — Firebird letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Firebird" de Dreamtale.
Letra
Ruthless pain is killing me I cannot see the sun
We fought the mighty adversary
Still we haven’t won
Waiting for my destiny
Grim reaper calls on me Brace myself for eternity
Yet red and gold I see
I can hear the massive wings
And soothing tears I feel
Life begins to fill my veins
My wounds they start to heal
A faint scent of cinnamon
Reaches me trough air
I can see my savior
Flame up as a flare
Spread your wings
And shed your healing tears
Let the fire purify
In full blaze
You will meet the end
And then you shall transcend
A tantric resurrection
The city of the sun
A beautiful reflection
Of life spent on the run
In the atom’s heart
Splitting souls inside
Vivid colors burn my eyes
On this wild bird I ride
Slowly gaining power
Patience is the key
What you need is a flame
That can burn you again
And the feeling of ecstasy
Wings like a bolt of lightning
Soaring to the sky
Only then, in the end
When you can see again
All the earth is beneath you and bright
Tradução da letra
A dor implacável está a matar-me não consigo ver o sol
Combatemos o poderoso adversário.
Ainda não vencemos
À espera do meu destino
O Ceifador da morte chama-me para me preparar para a eternidade.
Mas Vermelho e dourado vejo
Consigo ouvir as enormes asas
E lágrimas calmantes sinto
A vida começa a encher-me as veias
As minhas feridas começam a sarar
Um ligeiro aroma de canela
Chega - me pelo ar
Posso ver o meu Salvador
Chama como uma chama
Abre as asas
E derramar as tuas lágrimas de cura
Que o fogo purifique
Em plena chama
Vais encontrar o fim
E então você vai transcender
Uma ressurreição tântrica
A cidade do sol
Um belo reflexo
Da vida passada em fuga
No coração do átomo
Dividir almas por dentro
Cores vivas queimam-me os olhos
Nesta ave selvagem eu monto
Lentamente a ganhar poder
A paciência é a chave
O que precisas é de uma chama
Isso pode queimar - te outra vez.
E o sentimento de êxtase
Asas como um raio
Voando para o céu
Só então, no final
When you can see again
Toda a terra está debaixo de TI e brilhante