Dreamshade — Photographs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Photographs" de Dreamshade.
Letra
Why has it all changed?
What have we lost? What have we gained?
Nothing of this will ever remain
Only a bunch of child’s memories
Why has it all changed?
What have I lost? and what have you gained?
Nothing of this will ever remain
Only a bunch of child’s memories
Hidden in shame
We used to stay together
Dreaming of what we’d have become
We’d have been friends forever
What should I say now that you’re gone?
Through my eyes you’re fading
This is the way I feel
Why has it all changed?
What have we lost? What have we gained?
Nothing of this will ever remain
Only a bunch of child’s memories
Why has it all changed?
What have I lost? and what have you gained?
Nothing of this will ever remain
Only a bunch of child’s memories
I miss those times when we played as kids
No worries about our future, no enemies
Now I close my eyes
Trying to go back then with my mind
Oh, how I wish we could live the old times again
Through my eyes you’re fading
This is the way I feel
We can’t stand here waiting
Why are we afraid if there’s nothing but time between us We can’t stand here waiting
Nothing is changing
Will we ever meet again?
Will we ever meet again?
What are we waiting for?
What are we so afraid of?
Tradução da letra
Porque é que tudo mudou?
O que perdemos? O que ganhamos?
Nada disto vai ficar
Apenas um monte de memórias de crianças.
Porque é que tudo mudou?
O que perdi? e o que ganhaste?
Nada disto vai ficar
Apenas um monte de memórias de crianças.
Escondido na vergonha
Costumávamos ficar juntos.
Sonhando com o que nos teríamos tornado
Teríamos sido amigos para sempre
O que devo dizer agora que te foste embora?
Através dos meus olhos estás a desvanecer
É assim que me sinto
Porque é que tudo mudou?
O que perdemos? O que ganhamos?
Nada disto vai ficar
Apenas um monte de memórias de crianças.
Porque é que tudo mudou?
O que perdi? e o que ganhaste?
Nada disto vai ficar
Apenas um monte de memórias de crianças.
Sinto falta das vezes em que brincávamos quando éramos crianças.
Sem preocupações sobre o nosso futuro, sem inimigos
Agora fecho os olhos
Tentando voltar com a minha mente
Oh, como eu gostaria que pudéssemos viver os velhos tempos novamente
Através dos meus olhos estás a desvanecer
É assim que me sinto
Não podemos ficar aqui à espera.
Porque é que temos medo se não há nada além de tempo entre nós não podemos ficar aqui à espera
Nada está a mudar.
Voltaremos a encontrar-nos?
Voltaremos a encontrar-nos?
Do que estamos à espera?
Do que temos tanto medo?