Dreamland — Breaking The Chains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breaking The Chains" de Dreamland.
Letra
Someday the truth of pain
I know you´ll understand
That every single day is one day closer to the end
I’ve lost my patience
but It is time for you to see
All of you who’s fighting but your deeds ain´t worth a thing
Look at me a man who’s free
Every day´s the same
for you but not for me Breaking the chains
Seven fires burn within your mind
Breaking the chains
Seen from my eyes, you live a lie
Breaking the chains
One step higher, It´s time you´ll see
Breaking the chains
Tomorrow may be, the last for you and me I know how you feel
I’ve been there by myself
but when this universe explodes, I will be somewhere else
Why can’t you tell me What happiness can be Decades made of misery but finally your free
Look at me a man who’s free
Every day´s the same
for you but not for me Breaking the chains
Seven fires burn within your mind
Breaking the chains
Seen from my eyes you live a lie
Breaking the chains
One step higher It´s time you´ll see
Breaking the chains
Tomorrow may be, the last for you and me
Tradução da letra
Um dia a verdade da dor
Eu sei que entenderás.
Que cada dia está um dia mais perto do fim
Perdi a paciência
mas está na hora de veres
Todos vocês que estão a lutar, mas as vossas acções não valem nada.
Olha para mim um homem livre
Todos os dias o mesmo
por ti, mas não por eu quebrar as correntes.
Sete fogos ardem dentro da tua mente
Quebrar as correntes
Visto dos meus olhos, vives uma mentira
Quebrar as correntes
Um passo mais alto, seu tempo você verá
Quebrar as correntes
Amanhã pode ser o último para nós. sei como te sentes.
Já passei por isso sozinho.
mas quando este universo explodir, estarei noutro lugar.
Porque não me dizes o que a felicidade pode ser feita de décadas de miséria, mas finalmente a tua liberdade
Olha para mim um homem livre
Todos os dias o mesmo
por ti, mas não por eu quebrar as correntes.
Sete fogos ardem dentro da tua mente
Quebrar as correntes
Visto dos meus olhos vives uma mentira
Quebrar as correntes
Um passo mais alto o seu tempo verá
Quebrar as correntes
Amanhã pode ser o último para nós os dois.