Dream Theater — To Live Forever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To Live Forever" de Dream Theater.
Letra
If i’d started from the top
And worked my way down
There’d be no reason
To live forever
To live forever
The starvation has turned
Me outside in And the wind has blown
Me halfway across the world
Across the world
Why was i born
In an age of distrust
I’d offered some change
For a photograph
It will always stay the same
You will always be the same
Until i saw the desire for revenge
My heart never once went astray
As long as i have to die in the attempt
Then there is no reason
To live forever
I found you where
They left you there
A passing word that’s gone forever
And searching my memory for answers
I saw the words of a letter you wrote
She said 'you don’t have to live forever,
You don’t want to live forever.'
And everything’s changing now,
I don’t want to live forever.
It will always stay the same
Always be the same
Until i saw the desire for revenge
My heart never once went astray
As long as i have to die in the attempt
Then there is no reason
To live forever
Until i saw the desire for revenge
As long as i have to die in the attempt
If i had to charge the attack
Let me No reason
No reason
No reason
No reason
To live forever
It will always stay the same
Always be the same
Until i show desire for revenge
My heart never once went astray
As long as i have to die in the attempt
Then there’d be no reason
To live forever
Until i show desire for revenge
As long as i have to die in the attempt
As long as i have to die in the attempt
Then there’d be no reason
No reason
No reason
To live forever
To live forever
'this just in from baghdad… seven patriot missiles
Tradução da letra
Se eu tivesse começado do princípio
And worked my way down
Não haveria razão.
Viver para sempre
Viver para sempre
A fome transformou-se
Eu lá fora dentro e o vento soprou
Eu do outro lado do mundo
Em todo o mundo
Porque nasci?
Numa era de desconfiança
Eu tinha oferecido alguns trocos
Para uma fotografia
Será sempre o mesmo
Serás sempre a mesma
Até que vi o desejo de vingança
O meu coração nunca se desviou
Desde que tenha de morrer na tentativa.
Então não há razão.
Viver para sempre
Encontrei-te onde.
Deixaram-te lá.
Uma palavra passageira que se foi para sempre
E à procura de respostas na minha memória
Vi as palavras de uma carta que escreveste.
Ela disse: "não tens de viver para sempre",
Não queres viver para sempre.'
E tudo está a mudar agora,
Não quero viver para sempre.
Será sempre o mesmo
Ser sempre o mesmo
Até que vi o desejo de vingança
O meu coração nunca se desviou
Desde que tenha de morrer na tentativa.
Então não há razão.
Viver para sempre
Até que vi o desejo de vingança
Desde que tenha de morrer na tentativa.
Se eu tivesse que carregar o ataque
Não me deixes nenhum motivo.
Por nada
Por nada
Por nada
Viver para sempre
Será sempre o mesmo
Ser sempre o mesmo
Até mostrar desejo de vingança
O meu coração nunca se desviou
Desde que tenha de morrer na tentativa.
Então não haveria razão.
Viver para sempre
Até mostrar desejo de vingança
Desde que tenha de morrer na tentativa.
Desde que tenha de morrer na tentativa.
Então não haveria razão.
Por nada
Por nada
Viver para sempre
Viver para sempre
acabou de chegar de Bagdade... sete mísseis patriot.