Dream Theater — Three Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Three Days" de Dream Theater.
Letra
The admiration
The applause
And the cheers
I am impressed
You brought us all to tears
To think I didn’t notice
The way you looked at her
Now step down from your throne
And let me bring you back to the earth
Need I remind you
I am the ruler here
Don’t overlook that fact
Swearing allegiance
To anyone but me No, I won’t put up with that
High and protected, send him away
I’ll never play this game
Stand by your savior, one thing remains
I’ll find him just the same
Brace yourself
Bow down to Nafaryus
Pray for help
Kneel before Nafaryus
He’ll surrender on his own
If not, there’ll be hell to pay
I’ll tear down the city stone by stone
You only have three days
Laughter
Send home the rebels, call off the fight
In no uncertain terms
Should you refuse me, fear for your lives
Ravenskill shall burn
Brace yourself
Bow down to Nafaryus
Pray for help
Kneel before Nafaryus
With this frightening decree
Nafaryus departs
They’re left to weigh the gravity
Of his threatening remarks
Judgement day will soon arrive
In only three days' time
Will Gabriel get out of this alive?
This remains the question on their minds
Tradução da letra
Admiracao
Aplauso
E os aplausos
Estou impressionado.
Trouxeste-nos a todos às lágrimas
Pensar que não tinha reparado
A forma como olhaste para ela
Agora desce do teu trono.
E deixa-me trazer-te de volta à terra
Preciso lembrar-te
Eu sou o governante aqui.
Não te esqueças disso.
Jurando fidelidade
Não, Não vou tolerar isso.
Alto e protegido, manda-o embora.
Nunca vou jogar este jogo.
Fica ao lado do teu salvador, uma coisa permanece
Vou encontrá-lo na mesma.
Prepara-te.
Curvem-se perante Nafaryus
Reza por ajuda
Ajoelha-te perante Nafaryus.
Ele vai render-se sozinho.
Se não, haverá um inferno para pagar.
Vou derrubar a Cidade Pedra por pedra
Só tens três dias.
Riso
Manda os rebeldes para casa, cancela a luta.
Em termos inequívocos
Se me recusarem, temam pelas vossas vidas.
Ravenskill arderá
Prepara-te.
Curvem-se perante Nafaryus
Reza por ajuda
Ajoelha-te perante Nafaryus.
Com este decreto assustador
Nafaryus parte
Eles são deixados para pesar a gravidade
Das suas observações ameaçadoras
O dia do julgamento chegará em breve.
Em apenas três dias
O Gabriel vai sair disto vivo?
Esta continua a ser a questão em suas mentes