Dream Theater — These Walls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "These Walls" de Dream Theater.
Letra
This is so hard for me To find the words to say
My thoughts are standing still
Captive inside of me All emotions start to hide
And nothing’s getting through
Watch me Fading
I’m losing
All my instincts
Falling into darkness
Tear down these walls for me Stop me from going under
You are the only one who knows
I’m holding back
It’s not too late for me To keep from sinking further
I’m trying to find my way out
Tear down these walls for me now
So much uncertainty
I don’t like this feeling
I’m sinking like a stone
Each time I try to speak
There’s a voice I’m hearing
And it changes everything
Watch me Crawl from
The wreckage
Of my silence
Conversation
Failing
Tear down these walls for me Stop me from going under
You are the only one who knows
I’m holding back
It’s not too late for me To keep from sinking further
I’m trying to find my way out
Tear down these walls
Every time you choose to turn away
Is it worth the price you pay
Is there someone who will wait for you
One more time
One more time
Watch me Fading
I’m losing
All my instincts
Falling into darkness
Tear down these walls for me Stop me from going under
You are the only one who knows
I’m holding back
It’s not too late for me To keep from sinking further
I’m trying to find my way out
Tear down these walls for me now
Tear down these walls for me It’s not too late for me Tear down these walls for me
Tradução da letra
Isto é tão difícil para mim encontrar as palavras para dizer
Os meus pensamentos estão parados
Cativa dentro de mim todas as emoções começam a esconder-se
E nada passa
Vê-me a desvanecer
Estou a perder.
Todos os meus instintos
Cair na escuridão
Derruba estas paredes por mim. impede-me de ir por baixo.
És o único que sabe
Estou a conter-me.
Não é tarde demais para não afundar mais.
Estou a tentar encontrar a minha saída.
Derrubem estas paredes por mim agora
Tanta incerteza
Não gosto deste sentimento.
Estou a afundar-me como uma pedra
Cada vez que tento falar
Há uma voz que estou a ouvir
E muda tudo
Vê-me a rastejar de
Destroco
Do meu silêncio
Converso
Falha
Derruba estas paredes por mim. impede-me de ir por baixo.
És o único que sabe
Estou a conter-me.
Não é tarde demais para não afundar mais.
Estou a tentar encontrar a minha saída.
Derrubem estas paredes
Sempre que decides virar as costas
Vale o preço que pagas
Há alguém que espere por ti?
Um
Um
Vê-me a desvanecer
Estou a perder.
Todos os meus instintos
Cair na escuridão
Derruba estas paredes por mim. impede-me de ir por baixo.
És o único que sabe
Estou a conter-me.
Não é tarde demais para não afundar mais.
Estou a tentar encontrar a minha saída.
Derrubem estas paredes por mim agora
Deitem abaixo estas paredes por mim não é tarde demais para eu deitar abaixo estas paredes por mim